inspiredly

[ארה"ב]/ɪnˈspaɪədli/
[בריטניה]/ɪnˈspaɪərdli/

תרגום

adv. בצורה מעוררת השראה; עם יצירתיות או התלהבות רבה.

דוגמאות למשפטים

she looked inspiredly at the starry night, dreaming of distant galaxies she would one day explore.

היא הביטה בהשראה אל הלילה המאויר, חולמת על גלקסיות רחוקות שתחקור יום אחד.

the architect designed the sustainable building inspiredly, incorporating eco-friendly features into every curve.

האדריכל עיצב את הבניין הבר-קיימא בהשראה, תוך שילוב תכונות ידידותיות לסביבה בכל עיקול.

he spoke inspiredly about his vision for change, captivating everyone in the audience with his passion.

הוא דיבר בהשראה על החזון שלו לשינוי, כובש את כולם בקהל בתשוקה שלו.

the young pianist performed the sonata inspiredly, bringing fresh emotion to the beloved classical piece.

הפסנתרן הצעיר הופיע בהשראה, ומביא רגש רענן ליצירה הקלאסית האהובה.

she described her travel adventures inspiredly, making her friends want to pack their bags immediately.

היא תיארה את הרפתקאות הטיולים שלה בהשראה, גורמת לחברותיה לרצות לארוז את המזוודות מיד.

the chef prepared each dish inspiredly, treating the kitchen as his canvas and ingredients as his paint.

השף הכין כל מנה בהשראה, מטפל במטבח כבד הבדל שלו ומרכיבים כצבע שלו.

the writer crafted her characters inspiredly, giving them depth and complexity that readers would remember.

הסופרת יצרה את הדמויות שלה בהשראה, מעניקה להן עומק ומורכבות שהקוראים יזכרו.

he advocated for environmental protection inspiredly, convincing many to join the cause.

הוא תמך בהגנה על הסביבה בהשראה, משכנע רבים להצטרף למאמץ.

the photographer captured the ancient temple inspiredly, preserving its spiritual essence in every shot.

הצלם צילם את המקדש העתיק בהשראה, ושומר על מהותו הרוחנית בכל צילום.

she raised her children inspiredly, encouraging curiosity and creativity in everything they did.

היא גידלה את ילדיה בהשראה, מעודדת סקרנות ויצירתיות בכל מה שהם עשו.

the entrepreneur pitched his startup inspiredly, painting a vivid picture of the technological future.

היזם הציג את הסטארט-אפ שלו בהשראה, וצייר תמונה חיה של העתיד הטכנולוגי.

the garden designer approached the landscape inspiredly, envisioning the outdoor space as a living artwork.

מעצב הגנים ניגש אל הנוף בהשראה, מדמיין את החלל החיצוני כעבודה אמנותית חיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו