intellectualize

[ארה"ב]/ˌɪntəˈlɛkʧʊəlaɪz/
[בריטניה]/ˌɪntəˈlɛkʧəˌlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לתת אופי אינטלקטואלי למשהו; להפוך משהו לאינטלקטואלי או רציונלי

צירופים וביטויים

intellectualize emotions

להאדיר רגשות

intellectualize experiences

להאדיר חוויות

intellectualize art

להאדיר אמנות

intellectualize feelings

להאדיר תחושות

intellectualize issues

להאדיר סוגיות

intellectualize concepts

להאדיר מושגים

intellectualize thoughts

להאדיר מחשבות

intellectualize conflict

להאדיר קונפליקטים

intellectualize behavior

להאדיר התנהגות

intellectualize society

להאדיר חברה

דוגמאות למשפטים

we often intellectualize our emotions to better understand them.

לעיתים קרובות אנו מנתחים את הרגשות שלנו כדי להבין אותם טוב יותר.

he tends to intellectualize his experiences rather than feel them.

הוא נוטה לנתח את החוויות שלו במקום להרגיש אותן.

it's easy to intellectualize complex issues without taking action.

קל לנתח נושאים מורכבים מבלי לנקוט בפעולה.

she tried to intellectualize the reasons behind her decision.

היא ניסתה לנתח את הסיבות מאחורי ההחלטה שלה.

they tend to intellectualize the art rather than appreciate it emotionally.

הם נוטים לנתח את האמנות במקום להעריך אותה רגשית.

he often intellectualizes his relationships, making them feel distant.

הוא לעיתים קרובות מנתח את מערכות היחסים שלו, מה שגורם להן להרגיש מרוחקות.

we shouldn't always intellectualize our interactions with others.

אנחנו לא צריכים תמיד לנתח את האינטראקציות שלנו עם אחרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו