interviewer

[ארה"ב]/ˈɪntəvjuːə(r)/
[בריטניה]/ˈɪntərvjuːər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אחד שמנהל ראיונות; אחד שמנהל פגישות; אחד שמנהל דיונים.

דוגמאות למשפטים

the interviewer did not take him up on his quotation.

המתשאל לא הסכים להשתמש בציטוט שלו.

The interviewer was prepossessed by his good manners.

המתשאל הוטרד מהנימוסים הטובים שלו.

Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.

למתשאלים לומדים במהירות לקלוט אותות לא מילוליים.

Those interviewers really put me through the wringer!

המתשאלים האלה באמת הכניסו אותי ללחץ!

entrapped by a skillful interviewer into making a damaging statement;

נלכד על ידי מתשאל מיומן והוכרח להצהיר הצהרה מזיקה;

She ducked the interviewers by sneaking out the back door.

היא התחמקה מהמתשאלים על ידי הסתלקות בדלת האחורית.

He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.

הוא התחמק במומחיות מכל השאלות החוקרות של המתשאל.

the interviewer will need to play devil's advocate , to put the other side's case forward.

המתשאל יצטרך לשחק תפקיד של שטן, כדי להציג את הטיעון של הצד השני.

The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.

המתשאל הוציא ממני צחוק; פשוט לא יכולתי לענות על השאלה שלה.

The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.

המתשאל קשר את ראש הממשלה בקשרים. הוא נראה מטופש לגמרי.

When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.

כשהיא הגיעה לראות את המתשאל, ג'ון היה עצבני בהתחלה אבל עד מהרה התאושש.

You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.

באמת אי אפשר להתכונן לשאלות שהמתשאל ישאל—פשוט תצטרך לנגן לפי האוזן, אני מפחד.

She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.

היא לא יכלה לענות על השאלה, אז ניסתה להרים מסך עשן על ידי דיבור בזעם על חוסר הנימוס של המתשאל.

He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.

הוא היה עסוק בהודעות הטקסט שלו במהלך ראיונו, דבר שבפרספקטיבה של המראיין יכול לרמז על חולשת המציג וחוסר הסבירות לקיים אינטראקציה עם אמינות.

Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".

רוג'ר אברט, מבקר קולנוע של ה-Chicago Sun-Times, במכתב פתוח לספורטסמן ג'יי מריוטי, שפוטש מהעיתון כדי להפוך לכתב טלוויזיה ואמר למתשאל ש"עיתונים מתים".

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו