intones

[ארה"ב]/ɪnˈtəʊnz/
[בריטניה]/ɪnˈtoʊnz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להקריא או לשיר בצורה מוזיקלית או קצבית

צירופים וביטויים

intones a melody

מזמרת מנגינה

intones softly

מזמרת בעדינות

intones a prayer

מזמרת תפילה

intones the chant

מזמרת את הניגון

intones with passion

מזמרת בתשוקה

intones the verse

מזמרת את הבית

intones a song

מזמרת שיר

intones in unison

מזמרת בצוותא

intones the lines

מזמרת את השורות

intones the words

מזמרת את המילים

דוגמאות למשפטים

the teacher intones the lesson with great enthusiasm.

המורֶה מְלַטֵט את הַהַדְרָכָה בְּהִתְעַצְּבוּת גְדוֹלָה.

she intones a soothing melody to calm the baby.

הִיא מְלַטֵטֶת מִלְחִנָה מַרְגֵּעַת כְּדֵי לְהַרְגִּיעַ אֶת הַיֶּלֶד.

the choir intones the hymn during the service.

מִזְמָר מְלַטֵט אֶת הִזְמָרָה בְּזמן הַשִּׁעָקוּר.

he intones the poem with deep emotion.

הוא מְלַטֵט את הַשִּׁירָה בְּהִתְעוֹרְרוּת עֲמוּקָה.

the narrator intones the story, capturing everyone's attention.

הַמּסַפֵּר מְלַטֵט אֶת הַסִפּוּר, תּוֹפֵס אֶת הַתְשׁוּמָה שֶׁל כּוּלָּם.

the announcer intones the news with a serious tone.

הַמַּשִׁיעַ מְלַטֵט אֶת הַבְּשָׂרוֹת בְּטון רַציִני.

she intones the mantra during her meditation.

היא מְלַטֵטֶת אֶת הַמַנטְרָה בְּזמן הַמִּדְיטָצְיָה שֶׁלָהּ.

the actor intones his lines with great skill.

הַשַּׂחְקָן מְלַטֵט אֶת הַשּׁוּרוֹת שֶׁלּוֹ בְּמיוּמָנוּת גְדוֹלָה.

the leader intones the rallying cry to inspire the crowd.

הַמְּנַהֵג מְלַטֵט אֶת הַקְּרִיאָה לְהַצִּית אֶת הֶעָם.

he intones the national anthem at the ceremony.

הוא מְלַטֵט אֶת הַהִדְרָכָה הַמְּדִינָתִית בְּטֶקֶס.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו