introits

[ארה"ב]/ˈɪn.trɔɪt/
[בריטניה]/ˈɪn.trɔɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המנון או שיר שנשמע בתחילת שירות; החלק של שירות ליטורגי שמקדים את החלק העיקרי

צירופים וביטויים

opening introit

פתיחת מזמור

introit hymn

המזמור הפותח

introit chant

שירת הכניסה

simple introit

מזמור פשוט

introit service

שירות הכניסה

introit music

מוזיקת הכניסה

liturgical introit

מזמור ליטורגי

sung introit

מזמור מנוגן

introit prayer

תפילת כניסה

festive introit

מזמור חגיגי

דוגמאות למשפטים

the introit of the service set a solemn tone.

האזמרה הפותחת של התפילה הציבה טון מלנכולי.

he played the introit beautifully on the organ.

הוא ניגן את האזמרה בצורה יפהפיה על האורגן.

the choir sang an introit before the main hymn.

המקהלה שרה את האזמרה לפני ההמנון הראשי.

during the introit, the congregation prepared for worship.

במהלך האזמרה, הקהילה התכוננה לעבודת אלוהים.

the introit is often a reflection of the theme of the service.

האזמרה היא לעתים קרובות השתקפות של נושא התפילה.

she chose a traditional introit for the wedding ceremony.

היא בחרה באזמרה מסורתית לטקס החתונה.

the introit was accompanied by soft lighting in the church.

האזמרה לוותה בתאורה רכה בכנסייה.

they discussed the significance of the introit in the liturgy.

הם דנו בחשיבות האזמרה בליטורגיה.

each sunday, the introit varies to keep the service fresh.

כל שבת, האזמרה משתנה כדי לשמור על רעננות התפילה.

the introit marked the beginning of the festive celebration.

האזמרה סימנה את תחילת החגיגה החגיגית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו