jack

[ארה"ב]/dʒæk/
[בריטניה]/dʒæk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר להרמת חפצים כבדים;
vt. להרים עם ג'ק; להפסיק לעלות.

צירופים וביטויים

jack in

ג'ק בפנים

jack up

להרים

hydraulic jack

ג'ק הידראולי

jack johnson

ג'ק ג'ונסון

jack the ripper

ג'ק המרצח

jack welch

ג'ק ולך

hoisting jack

ג'ק להרמה

union jack

דגל בריטניה

black jack

ג'ק שחור

jack nicholson

ג'ק ניקולסון

jack off

לא רלוונטי

screw jack

ג'ק הברגה

jack and jill

ג'ק וג'יל

jack frost

ג'ק פרוסט

דוגמאות למשפטים

the blat of Jack's horn.

הדוּד של קרן של ג'ק.

Jack thought for a moment.

ג'ק חש לזמן מה.

Tom or Jack is coming.

טום או ג'ק מגיע.

Jack was never flurried.

ג'ק מעולם לא היה מבוהל.

compassion is not Jack's strong suit.

חמלה היא לא הצד החזק של ג'ק.

Jack is a full back of the team.

ג'ק הוא מגן אחורי של הקבוצה.

Old Jack's a careful worker.

ג'ק הזקן הוא עובד זהיר.

Jack is a clever student.

ג'ק הוא סטודנט חכם.

Jack is a jazz buff.

ג'ק הוא חובב ג'אז.

Jack is Mary's boyfriend -- Mary is Jack's girlfriend.

ג'ק הוא החבר של מרי -- מרי היא החברה של ג'ק.

Jack cast off our moorings.

ג'ק שחרר את העוגנים שלנו.

that's where Jack comes in.

שם ג'ק נכנס לתמונה.

people are getting jack of strikes.

אנשים מתעייפים מהשביתות.

hunters illegally jacking deer.

ציידים מבריחים איילים באופן לא חוקי.

king, queen, jack, ace

מלך, מלכה, ג'ק, אס

the Union flag(=the U-Jack)

דגל האיחוד (=ה-U-ג'ק)

דוגמאות מהעולם האמיתי

There are no jack of all trades here.

אין כאן אנשי כל תפקיד.

מקור: The secrets of our planet.

We removed the headphone jack and that's all.

הסרנו את שקע האוזניות וזה הכל.

מקור: Collection of Interesting Stories

The crews go floor by floor using temporary jacks.

הצוותים עוברים קומה אחר קומה תוך שימוש במנופים זמניים.

מקור: CNN Listening February 2013 Collection

I bet we can use the jack from the car.

אני מניח שאפשר להשתמש בשקע מהמכונית.

מקור: Modern Family - Season 05

Right? Whilst they're chilling. Shall I start some flap jack?

נכון? בזמן שהם משתחררים. האם אתחיל פנקייקים?

מקור: Gourmet Base

Start doing jumping jacks and then drink a lot of coffee.

התחילו לעשות קפיצות ושתייה רבה של קפה.

מקור: Hobby suggestions for React

You plug in head phones on the normal headphone jack right there.

אתה מחבר אוזניות לשקע האוזניות הרגיל ממש שם.

מקור: CNN Selected August 2016 Collection

Or maybe you want to do some jumping jacks or some bunny hops.

או שאולי תרצה לעשות קפיצות או לקפוץ כמו ארנב.

מקור: Andrian's yoga class

Now you sure? Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy.

עכשיו אתה בטוח? פיבי פשוט זרקה שני שקעים כי הם לא נראו מרוצים.

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

Now, you sure? Phoebe just threw away two jacks, because they didn't look happy.

עכשיו אתה בטוח? פיבי פשוט זרקה שני שקעים, כי הם לא נראו מרוצים.

מקור: Volume 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו