judiciaire

[US]/ʒuːˈdɪʃəri/
[UK]/ʒuˈdɪʃieri/
Frequency: Very High

Translation

adj. קשורים לניהול العدالة או תהליכי משפט; קשורים לבית משפט.
Word Forms

Example Sentences

the judicial system needs comprehensive reform to ensure fair trials for all citizens.

המערכת המשפטית דורשת 改革 מקיפה כדי להבטיח משפטים הוגנים לכל תושבים.

the court exercised its judicial review power to strike down the unconstitutional law.

ה בית המשפט השתמש בסמכות הבדיקה המשפטית כדי להוריד את החוק הלא חוקי.

judicial independence is essential for maintaining public trust in the legal system.

استقلال השיפוט הוא חיוני כדי לשמור על אמון הציבור במערכת המשפט.

the lawyer filed a judicial appeal against the controversial ruling.

הمحامي הגיש ערער משפטני נגד ההחלטה המורכבת.

france's judicial authority has launched an investigation into the corruption allegations.

הסמכות המשפטית של צרפת פתחה בחקירה בנושא האשמות בفسוד.

the judicial interpretation of the statute clarified several ambiguous provisions.

הפרשנות המשפטית של התקנה הבהירה מספר סעיפים מעורפלים.

victims have the right to seek judicial remedy for damages caused by negligence.

לנפגעים יש זכות לחפש פתרון משפטי ל손ים שנגרמו על ידי איחור.

the judicial decision set an important precedent for future cases.

ההחלטה המשפטית קבעה תקדים חשוב לדיונים עתידיים.

many countries struggle to maintain judicial independence from political influence.

רבים מדינות מתקשים לשמור על עצמאות משפטית מהתערבות פוליטית.

the judicial reform aims to reduce case backlog and improve efficiency.

הإصلاح המשפטית מנסה לצמצם את הסטック של מקרים ולחזק את יעילות.

a judicial inquiry was established to examine the systemic failures in the justice system.

השאלה המשפטית נוצרה כדי לבדוק את כשלונות הסיסטמיים במערכת המשפט.

the judicial power must remain separate from legislative and executive branches.

הסמכות המשפטית חייבת להישאר נפרדת מהסמכות التشريعית והאכיפה.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now