keening

[ארה"ב]/ˈkiːnɪŋ/
[בריטניה]/ˈkiːnɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המעשה של קינה או אבל בקול רם
v. הצורת הווה של קינה, כלומר לבכות על המתים

צירופים וביטויים

keening wail

יִלְלָה מְרַחֶפֶת

keening sound

צליל יִלְלָה

keening cry

בִּכְיָה מְרַחֶפֶת

keening lament

אֵידָה מְרַחֶפֶת

keening song

שִׁירָה מְרַחֶפֶת

keening voice

קוֹל יִלְלָה

keening ritual

טִקְסוּם יִלְלָה

keening mother

אֵם מְרַחֶפֶת

keening grief

צער מְרַחֶפֶת

keening echo

הֲד מְרַחֶפֶת

דוגמאות למשפטים

the mother was keening for her lost child.

האם התחילה לבכות על אובדן ילדה.

he heard the keening sound in the distance.

הוא שמע את קול הבכי מרחוק.

she began keening softly during the funeral.

היא החלה לבכות בשקט במהלך ההלוויה.

the community gathered to share in the keening.

הקהילה התכנסה כדי לחלוק בבכי.

keening is a traditional expression of grief.

בכי הוא ביטוי מסורתי של צער.

he felt the keening of the wind as a sign of sorrow.

הוא הרגיש את הבכי של הרוח כסימן של צער.

they listened to the keening of the sea at night.

הם הקשיבו לבכי של הים בלילה.

the keening wails echoed through the valley.

הבכי העמוק הדהד בעמק.

her keening was a haunting melody of loss.

הבכי שלה היה מנגינה מטרידה של אובדן.

in the play, the character's keening revealed deep sorrow.

בהצגה, הבכי של הדמות חשף צער עמוק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו