koshered

[ארה"ב]/'kəʊʃə/
[בריטניה]/'koʃɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מותר לפי החוק היהודי;\nvt. להפוך לראוי.

צירופים וביטויים

kosher food

אוכל כשר

kosher certification

הסמכה כשרה

kosher salt

מלח כשר

דוגמאות למשפטים

All their food is strictly kosher.

כל האוכל שלהם כשר בהחלט.

see them scramble to kosher illegal evidence.

תראה אותם מתגוששים כדי להשיג ראיות כשרות לא חוקיות.

The nonpork kosher salamis are cooked and semisoft.

הסלאמי הכשר הלא חזיר מבושל וחצי רך.

Manischewitz is a leading brand of kosher products based in the United States, best-known for their wine and matzo((pl.

מנישיוויץ' היא מותג מוביל של מוצרים כשרים המבוסס בארצות הברית, הידועה בעיקר ביינות ובמצות שלהם (רב.

Manischewitz is a leading brand of kosher products based in the United States, best-known for their wine and matzo.

מנישיוויץ' היא מותג מוביל של מוצרים כשרים המבוסס בארצות הברית, הידועה בעיקר ביינות ובמצות שלהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Ask me which birds are kosher.

שאלו אותי אילו ציפורים כשרות.

מקור: Young Sheldon - Season 1

The 4 were killed in anattack on a kosher supermarket.

4 נהרגו בהתקפה על סופרמרקט כשר.

מקור: AP Listening March 2015 Collection

" You were in a kosher convent. That's where you were."

“הייתם במנזר כשר. שם הייתם.”

מקור: Selected Short Stories of Hemingway

He's gonna go through them, make sure everything's kosher.

הוא הולך לעבור דרכם, לוודא שהכל כשר.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Je suis juif. I am a Jew in solidarity with Jews killed at a kosher supermarket Friday.

אני יהודי. אני יהודי באחווה עם יהודים שנרצחו ביום שישי בסופרמרקט כשר.

מקור: NPR News January 2015 Compilation

For all I know, Mr. Bradley may be quite kosher, despite everything Sir Humphrey said about him.

כל עוד אני יודע, מר ברדלי עשוי להיות כשר למדי, למרות כל מה שסר המפרי אמר עליו.

מקור: Yes, Minister Season 1

SWAT teams swarmed to a kosher market when two men holed up there after killing a policeman elsewhere.

צוותי ס.וו.א. הקיפו שוק כשר כאשר שני גברים התבצרו שם לאחר שהרגו שוטר במקום אחר.

מקור: PBS English News

And then kosher salt, just to balance out the sweetness.

ואז מלח כשר, רק כדי לאזן את המתיקות.

מקור: Kitchen Deliciousness Competition

He continues, " And Luis, he can only eat gluten-free kosher foods."

הוא ממשיך, "ולואיס, הוא יכול לאכול רק מזון כשר ללא גלוטן."

מקור: 2008 ESLPod

The last component of my zhoosh, just regular old kosher salt.

הרכיב האחרון של ה-zhoosh שלי, פשוט מלח כשר רגיל.

מקור: Kitchen Deliciousness Competition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו