lady-in-waiting

[US]/[ˈleɪdi ɪn ˈweɪtɪŋ]/
[UK]/[ˈleɪdi ɪn ˈweɪtɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. אישה שמשרתת את המלכה או הנסיכה בצריף; שרתת מלכה או נסיכה, בפרט בזמנים עבריים.
Word Forms

Phrases & Collocations

a lady-in-waiting

עוזרת מלכית

lady-in-waiting's duties

תפקידים של עוזרת מלכית

ladies-in-waiting

עוזרות מלכיות

Example Sentences

the young lady-in-waiting nervously adjusted her gown before the queen.

האישה הצעירה ששירת כעוזרת למלכה עברה בבהלה את השרשרת שלה לפני המלכה.

as a lady-in-waiting, she often delivered messages between the queen and her advisors.

בתפקידה כעוזרת למלכה, היא הייתה משלחת מכתבים בין המלכה לمستشارיה.

the lady-in-waiting’s duties included overseeing the queen’s correspondence.

หน้าที่ของผู้หญิงที่คอยรับใช้คือการดูแลการสื่อสารของราชินี.

she served as a loyal lady-in-waiting to the queen for over twenty years.

היא שירתה כעוזרת נאמנה למלכה למשך יותר מ двадцать שנה.

the lady-in-waiting discreetly informed the queen of the approaching guests.

העוזרת למלכה התגלה למלכה על אורחיה הנ来的.

a seasoned lady-in-waiting, she knew the court’s intricate protocols.

העוזרת המנוסה ידועה בפרוטוקולים המורכבים של האגודה.

the new lady-in-waiting struggled to adapt to the demanding role.

העוזרת החדשה ניסתה להתאים עצמה לתפקיד המחייב.

the lady-in-waiting accompanied the queen on her diplomatic tour.

העוזרת למלכה שותפה למלכה בסיור דיפלומטי שלה.

she was promoted from a simple maid to a lady-in-waiting.

היא הועלה מפקידת פשוטה למשרה של עוזרת למלכה.

the lady-in-waiting carefully recorded the queen’s instructions.

העוזרת למלכה רשם בזהירות את ההוראות של המלכה.

the queen confided in her lady-in-waiting about her worries.

המלכה סיפרה לעוזרת שלה על דאגותיה.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now