levied

[ארה"ב]/ˈlɛvied/
[בריטניה]/ˈlɛvid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הטיל מס או תשלום; גייס חיילים; יזם מלחמה; אסף או דרש

צירופים וביטויים

tax levied

מיסוי הוטל

fee levied

דמי הוטלו

penalty levied

קנס הוטל

interest levied

ריבית הוטלה

charge levied

חיוב הוטל

fine levied

קנס הוטל

duty levied

חובה הוטלה

assessment levied

הערכה הוטלה

toll levied

תשלום הוטל

taxes levied

מיסים הוטלו

דוגמאות למשפטים

the government levied a new tax on luxury goods.

הממשלה הטילה מס חדש על מוצרי יוקרה.

they levied fines for late submissions of reports.

הוטלו קנסות על הגשת דוחות מאוחרת.

the city council levied additional fees for parking.

מועצת העיר הטילה עמלות נוספות עבור חניה.

higher tariffs were levied on imported electronics.

הוטלו מכסים גבוהים על מכשירי אלקטרוניקה מיובאים.

the school levied a fee for extracurricular activities.

בית הספר הטיל דמיון עבור פעילויות מחוץ לשעות הלימודים.

in response to the crisis, a special tax was levied.

בתגובה למשבר, הוטל מס מיוחד.

the court levied a judgment against the defendant.

הבית המשפט הטיל פסק דין נגד הנתבע.

they levied charges for using the public facilities.

הוטלו חיובים על שימוש בשירותי הציבור.

the government levied restrictions on foreign investments.

הממשלה הטילה הגבלות על השקעות זרות.

extra costs were levied for premium services.

הוטלו עלויות נוספות עבור שירותים פרימיום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו