| Plural | linnets |
The linnet chirps her vernal song.
הזמיר מצייץ את שירי האביב שלה.
Can never tear the linnet from the leaf.
אי אפשר לכעור לעולם את השירניק מהעלים.
Source: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
כל שירניק יצחק על התקווה הטיפשית ולא יראה בה דבר.
Source: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
השירניק הזה, כפי שאני זוכר, נראה גדול מעט יותר ממתרחש אנגלי.
Source: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
הצליל של שירניק, הנימון של דבורה, אלו הם הצלילים סביב המקלט שלי.
Source: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
זה נראה כאילו שירניק קפץ לרגלי והציע לשאת אותי בכנף הזעירה שלו.
Source: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
אתני השירניק, הויריו, את השקנאים ואת השירניקים הצטרפו לקולם למקהלה, והבובולינקס הם הכי רועשים בשיר שלהם.
Source: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
כאן אני מוצא את אוזל המים הקטן כמו שירניק בכל גרווה עלווה, נראה כאילו הוא נהנה יותר ככל שהזרם רועש יותר.
Source: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
הוא לא בעל כף רגל, אבל הוא צולל בביטחון לתוך זרמים מבעבעים, נראה כאילו הוא נהנה יותר ככל שהזרם רועש יותר, תמיד שמח ורגוע כמו כל שירניק בגרווה.
Source: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
זה היה רק שירניק קטן ששר מחוץ לחלון שלו, אבל עבר כל כך הרבה זמן מאז ששמע ציפור שרה בגינה שלו, כך שנראה לו שזה היה הציטוט היפה בעולם.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
חלק מהקנים בנויים בעצים שלושים או ארבעים רגל מהקרקע, ואפילו בגראט, כאילו מחפשים את חברת האדם והגנה עליו, כמו דרורים ושירניקים, למרות שהם רגילים לריחוק הפרוע ביותר.
Source: Summer walks through the mountains.The linnet chirps her vernal song.
הזמיר מצייץ את שירי האביב שלה.
Can never tear the linnet from the leaf.
אי אפשר לכעור לעולם את השירניק מהעלים.
Source: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
כל שירניק יצחק על התקווה הטיפשית ולא יראה בה דבר.
Source: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
השירניק הזה, כפי שאני זוכר, נראה גדול מעט יותר ממתרחש אנגלי.
Source: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
הצליל של שירניק, הנימון של דבורה, אלו הם הצלילים סביב המקלט שלי.
Source: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
זה נראה כאילו שירניק קפץ לרגלי והציע לשאת אותי בכנף הזעירה שלו.
Source: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
אתני השירניק, הויריו, את השקנאים ואת השירניקים הצטרפו לקולם למקהלה, והבובולינקס הם הכי רועשים בשיר שלהם.
Source: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
כאן אני מוצא את אוזל המים הקטן כמו שירניק בכל גרווה עלווה, נראה כאילו הוא נהנה יותר ככל שהזרם רועש יותר.
Source: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
הוא לא בעל כף רגל, אבל הוא צולל בביטחון לתוך זרמים מבעבעים, נראה כאילו הוא נהנה יותר ככל שהזרם רועש יותר, תמיד שמח ורגוע כמו כל שירניק בגרווה.
Source: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
זה היה רק שירניק קטן ששר מחוץ לחלון שלו, אבל עבר כל כך הרבה זמן מאז ששמע ציפור שרה בגינה שלו, כך שנראה לו שזה היה הציטוט היפה בעולם.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
חלק מהקנים בנויים בעצים שלושים או ארבעים רגל מהקרקע, ואפילו בגראט, כאילו מחפשים את חברת האדם והגנה עליו, כמו דרורים ושירניקים, למרות שהם רגילים לריחוק הפרוע ביותר.
Source: Summer walks through the mountains.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now