loggerheads

[ארה"ב]/ˈlɒɡəhɛdz/
[בריטניה]/ˈlɔɡərˌhɛdz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם טיפש; מקל בעל ראש ברזל; צב ים מסוג לוגרהאד; להיות במחלוקת (עם)

צירופים וביטויים

at loggerheads

במאבק

loggerheads issue

סוגיית התנגשות

loggerheads over

בגלל התנגשות

loggerheads with

עם התנגשות

loggerheads fight

מאבק

loggerheads debate

דיון

loggerheads conflict

קונפליקט

loggerheads argument

ויכוח

loggerheads situation

מצב

loggerheads stance

עמדה

דוגמאות למשפטים

they were at loggerheads over the budget proposal.

הם היו במחלוקת לגבי הצעת התקציב.

the two departments are often at loggerheads about their priorities.

שני המחלקות נמצאות לעיתים קרובות במחלוקת לגבי סדרי העדיפויות שלהן.

the partners found themselves at loggerheads regarding the project direction.

השותפים מצאו את עצמם במחלוקת בנוגע לכיוון הפרויקט.

it’s common for siblings to be at loggerheads during their childhood.

נפוץ שאחים יהיו במחלוקת במהלך ילדותם.

the committee members were at loggerheads during the meeting.

חברי הוועדה היו במחלוקת במהלך הפגישה.

after hours of discussion, they remained at loggerheads.

אחרי שעות של דיון, הם נשארו במחלוקת.

they were at loggerheads about the best way to resolve the issue.

הם היו במחלוקת לגבי הדרך הטובה ביותר לפתור את הבעיה.

despite their friendship, they often found themselves at loggerheads.

למרות ידידותם, הם לעיתים קרובות מצאו את עצמם במחלוקת.

the lawyers were at loggerheads during the negotiation.

העורכין היו במחלוקת במהלך המשא ומתן.

the team was at loggerheads over the new strategy.

הצוות היה במחלוקת בנוגע לאסטרטגיה החדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו