impasse

[ארה"ב]/æmˈpɑːs,ˈɪmpæs/
[בריטניה]/ˈɪmpæs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצור, מצב של חוסר התקדמות, סוף חסום

צירופים וביטויים

reached an impasse

הגיע למבוי סתום

דוגמאות למשפטים

reached an impasse in the negotiations.

הגיעו למבוי סתום במו"מ.

Negotiations seemed to have reached an impasse.

המו"מ נראו כאילו הגיעו למבוי סתום.

The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.

ההצעה הציעה לשני הצדדים דרך לצאת מהמבוי הסתום הדיפלומטי.

The negotiation reached an impasse.

המשא ומתן הגיע למבוי סתום.

Both parties are at an impasse.

שני הצדדים נמצאים במבוי סתום.

They are unable to break the impasse.

הם לא מצליחים לשבור את המבוי הסתום.

The impasse in the discussion is causing delays.

המבוי הסתום בדיון גורם לעיכובים.

The impasse is hindering progress.

המבוי הסתום מעכב את ההתקדמות.

They need to find a way out of the impasse.

הם צריכים למצוא דרך לצאת מהמבוי הסתום.

The impasse can be resolved through compromise.

ניתן לפתור את המבוי הסתום באמצעות פשרה.

The impasse is frustrating for both parties.

המבוי הסתום מתסכל עבור שני הצדדים.

The impasse requires creative thinking to overcome.

המבוי הסתום דורש חשיבה יצירתית כדי להתגבר עליו.

They are stuck in an impasse with no clear solution.

הם תקועים במבוי סתום בלי פתרון ברור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו