lontars

[ארה"ב]/ˈlɒntɑːz/
[בריטניה]/ˈlɑːntɑːrz/

תרגום

n. עלים של פלמי (במיוחד, עלים של עץ פלמייה המשמשים לכתבי יד בדרום-מזרח אסיה)

צירופים וביטויים

reading lontars

קריאת לונטארים

ancient lontars

לונטארים עתיקים

translating lontars

תרגום לונטארים

rare lontars

לונטארים נדירים

lontars discovered

לונטארים שנמצאו

studying lontars

לימוד לונטארים

historical lontars

לונטארים היסטוריים

damaged lontars

לונטארים פגועים

preserving lontars

שמירת לונטארים

collecting lontars

איסוף לונטארים

דוגמאות למשפטים

ancient lontars contain valuable historical records of the balinese kingdom.

לונטארים עתיקים מכילים רישומים היסטוריים יקרי ערך של הממלכה הבלינזית.

traditional lontars are still preserved in many temples across bali.

לונטארים מסורתיים נאוחים עדיין במנזרים רבים על פני בלב.

scholars are carefully studying the lontar manuscripts to understand ancient wisdom.

חוקרים חוקרים בקפידה את מסמכות הלונטאר כדי להבין חוכמה עתיקה.

the old lontar texts describe traditional healing practices and ceremonies.

הטקסטים העתיקים של הלונטאר מתארים תרגומים מסורתיים של טיפולים וพิธีกรรม.

many sacred lontars are stored in special rooms within the palace complexes.

רבים מהלונטארים הקדושים מאוחסנים בחללים מיוחדים בתוך המתחמים של הארמון.

a significant collection of lontars was recently discovered in a remote village.

אוסף משמעותי של לונטארים נגלה недавно ב마ושב נידח.

the intricate writing on lontars requires special training to read properly.

הכתיבה המורכבת על הלונטאר דורשת הכשרה מיוחדת כדי לקרוא אותה כראוי.

local experts are working tirelessly to preserve these fragile lontar leaves.

מומחים מקומיים עובדים בדiligence כדי לשמור על עלים של לונטאר רגישיםเหล่านี้.

some lontars contain ancient poetry and philosophical teachings from centuries ago.

חלק מהלונטארים מכילים שירה עתיקה ותלמודים פילוסופיים מתקופות קודמות.

the museum has acquired several rare lontars for its permanent collection.

המוזיאון קנה מספר לונטארים נדירים עבור אוסףו הנציב.

traditional lontar making involves precise carving techniques on palm leaves.

יצירת לונטאר מסורתי כוללת טכניקות חיתוך מדויקות על עלים של קוקוס.

researchers have digitized the most fragile lontars to ensure their survival.

חוקרים הדיגטלייזו את הלונטארים הכי רגישים כדי להבטיח את הישרדותם.

the lontar festival celebrates the rich literary heritage of these manuscripts.

הפסטיבל של הלונטאר מצייר את הירושה הספרותית עשירה של מסמכות אלה.

young apprentices are learning the ancient art of lontar writing from masters.

תלמידים צעירים לומדים את האומנות העתיקה של כתיבת לונטאר מмастים.

historical lontars provide insights into the daily lives of ancient indonesians.

לונטארים היסטוריים מספקים תובנות על החיים היומיומיים של אינדונזיים עתיקים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו