luckier

[US]/'lʌkɪ/
[UK]/'lʌki/
Frequency: Very High

Translation

adj. בר מזל; בעל מזל טוב

Phrases & Collocations

feeling lucky

מרגיש/ה בהצלחה

lucky winner

זוכה/ת מרוชค

lucky break

הצלחה מפתיעה

lucky charm

קמע

lucky streak

רצף של מזל

lucky guess

ניחוש/ית מרוחש

lucky day

יום מרוחש

lucky draw

הגרלה מרוץ

lucky star

כוכב/ת מזל

lucky dog

כלב בר מזל

lucky number

מספר מרוחש

good lucky

מזל טוב

lucky kiss

נשיקה מביאה מזל

Example Sentences

he was a lucky bastard.

הוא היה מזלן מרושע.

She was lucky in that regard.

היא הייתה ​​מזל בתחום הזה.

He is a lucky dog.

הוא כלב מזל.

She was not lucky on marriage.

היא לא הייתה ​​מזל בחתונות.

They made a lucky strike.

הם עשו פריצה מזל.

It's lucky that the wound did not fester.

זה ​​מזל שהפצע לא התגלה.

Three is my lucky number.

שלוש היא המספר המזל שלי.

That lucky guy is a choice pickup for the girls.

הבחור המזל הזה הוא בחירה טובה עבור הבנות.

the baby was fine, but it was a lucky escape.

התינוק היה בסדר, אבל זו הייתה בריחה ​​מזל.

you had a very lucky escape.

היית לך בריחה ​​מזל מאוד.

hoped to draw a lucky number.

קיוויתי להגרל מספר מנצח.

Gloria Marcato is one of the lucky ones.

גלוֹריה מרקטו היא אחת מהמזל.

I was lucky that I met you here.

הייתי ​​מזל שפגשתי אותך כאן.

I was lucky to miss the traffic accident.

הייתי ​​מזל להימנע מתאונת הדרכים.

You won, you lucky dog.

היית ניצחת, אתה כלב מזל.

You're lucky to escape with a whole skin.

אתה ​​מזל לברוח עם עור שלם.

Real-world Examples

It's a lucky number, 11 is a lucky number?

זה מספר מבריק, האם 11 הוא מספר מבריק?

Source: Microsoft Windows 11 Launch Event

We were very lucky in that regard.

היינו מאוד מבריקים בנקודה הזו.

Source: Apple latest news

And who's the lucky " plus one" ?

ואיפה ה"פלוס אחד" המבריק?

Source: Ugly Betty Season 1

Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky.

ניג'ל הוא איש מאוד מבריק. אבל אשתו ממש לא מבריקה.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Lucky for us, the tourers are never caught unprepared.

מזל עבורנו, התיירים אף פעם לא נתפסים לא מוכנים.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

" No. I am not lucky. I am not lucky anymore."

"לא. אני לא מבריק. אני כבר לא מבריק."

Source: The Old Man and the Sea

" I'm—you're really lucky the Dursleys are out..." he mumbled.

"אני—אתה באמת מבריק שהדארסליס בחוץ..." הוא מלמל.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And I'm so lucky to be doing what I'm doing.

ואני כל כך מבריק שאני עושה את מה שאני עושה.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Lucky for us, we can always rely on the railroad.

מזל עבורנו, אנחנו תמיד יכולים להסתמך על רכבת.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Lucky for me, I happened to bring this little net.

מזל בשבילי, קרה שבאתי עם הרשת הקטנה הזאת.

Source: Brave Wilderness Adventure

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now