magnify

[US]/ˈmæɡnɪfaɪ/
[UK]/ˈmæɡnɪfaɪ/
Frequency: Very High

Translation

English definition: vt. להרחיב; לשבח; להפריז
vi. להיות מסוגל להרחיב.
Word Forms
Past Participlemagnified
Past Tensemagnified
Present Participlemagnifying
Third Person Singularmagnifies

Example Sentences

She used a magnifying glass to magnify the small details in the painting.

היא השתמשה בזכוכית מגדלת כדי להגדיל את הפרטים הקטנים בציור.

The scientist used a microscope to magnify the tiny cells.

החוקר השתמש במיקרוסקופ כדי להגדיל את התאים הזעירים.

The rumors only served to magnify the tension in the office.

השמועות רק הגדילו את המתח במשרד.

His loud voice only served to magnify the confusion in the room.

קולו הצרחני רק הגדיל את הבלבול בחדר.

The media tends to magnify minor issues and blow them out of proportion.

התקשורת נוטה להגדיל בעיות קטנות ולהגזים בהן.

Her fears seemed to magnify in the darkness of the night.

החששות שלה נראו מתגברים בחושך הלילה.

The new telescope can magnify distant planets with incredible clarity.

הטלסקופ החדש יכול להגדיל כוכבי לכת רחוקים בבהירות מדהימה.

The company's success has only served to magnify the CEO's reputation.

ההצלחה של החברה רק הגדילה את המוניטין של המנכ"ל.

It's important not to magnify every setback and instead focus on solutions.

חשוב לא להגדיל כל נסיגה ולהתמקד במקום זאת בפתרונות.

The documentary aims to magnify the impact of climate change on wildlife.

התיעוד שואף להגדיל את ההשפעה של שינויי האקלים על החידודי.

Real-world Examples

But the consequences of their overuse are just magnified.

אך ההשלכות של שימוש יתר שלהם מוגדלות רק.

Source: PBS Health Interview Series

The problems caused by motorized vehicles in the West are often magnified in developing nations.

הבעיות הנגרמות על ידי כלי רכב ממונעים במערב מוגדלות לעתים קרובות במדינות מתפתחות.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Well, you probably love her. Anything you felt before will be magnified now.

ובכן, אתם כנראה אוהבים אותה. כל מה שחשתם קודם לכן יוגבר עכשיו.

Source: The Vampire Diaries Season 1

" Foul! " echoed Ludo Bagman's magically magnified voice.

“מזוער!” הדהד קולו המוגדל באופן קסום של לודו בגמן.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

The second worry is that family offices could magnify the power of the wealthy over the economy.

הדאגה השנייה היא שמשרדי משפחה עלולים להגביר את כוחם של העשירים על פני הכלכלה.

Source: The Economist (Summary)

It boosts the power of the solar panels by essentially magnifying the sun.

זה מגביר את הכוח של הפאנלים הסולאריים על ידי הגדלת השמש באופן מהותי.

Source: VOA Standard January 2014 Collection

Lockdowns have magnified their ability to do that.

סגרי הדלתות הגבירו את יכולתם לעשות זאת.

Source: Soren course audio

Their lack of vulnerability protects them from rejection, but it will only magnify the pain of loneliness.

היעדר הפגיעות שלהם מגונן עליהם מפני דחייה, אבל זה רק יגביר את הכאב של בדידות.

Source: Tales of Imagination and Creativity

C) When it is magnified to a ruinous degree.

ג) כאשר זה מוגבר לדרגה הרסנית.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Electron microscopes use magnetic lenses to magnify the image.

מיקרוסקופים אלקטרונים משתמשים בעדשות מגנטיות כדי להגדיל את התמונה.

Source: Scishow Selected Series

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now