mainsheet

[ארה"ב]/ˈmeɪnʃiːt/
[בריטניה]/ˈmeɪnʃiːt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החוט או החבל שמשמש לשלוט בזווית של המפרש הראשי; החוט המחובר למפרש הראשי להתאמת מיקומו
Word Forms

צירופים וביטויים

adjust mainsheet

כוונון רצועת ראשי

trim mainsheet

יישור רצועת ראשי

release mainsheet

שחרור רצועת ראשי

tighten mainsheet

הידוק רצועת ראשי

mainsheet control

בקרת רצועת ראשי

mainsheet block

בלוק רצועת ראשי

mainsheet cleat

מתיחת רצועת ראשי

mainsheet knot

קשר רצועת ראשי

mainsheet tension

מתח רצועת ראשי

mainsheet system

מערכת רצועת ראשי

דוגמאות למשפטים

the sailor adjusted the mainsheet to optimize the sail's angle.

הימאר הימנית של המפרש כדי לייעל את זווית המפרש.

pulling the mainsheet tighter helped the boat gain speed.

משיכת המפרש הדוקה יותר עזרה לסירה להשיג מהירות.

he released the mainsheet to ease the tension on the sail.

הוא שחרר את המפרש כדי להקל על המתח במפרש.

the mainsheet is essential for controlling the yacht's direction.

המפרש חיוני לשליטה בכיוון היאכט.

she quickly grabbed the mainsheet during the sudden gust of wind.

היא תפסה במהירות את המפרש במהלך משב רוח פתאומי.

learning how to trim the mainsheet is crucial for beginners.

לימוד כיצד לכוון את המפרש הוא קריטי למתחילים.

he felt the mainsheet slip through his fingers as he adjusted his grip.

הוא הרגיש את המפרש מחליק דרך האצבעות שלו כשהתאים את האחיזה שלו.

the mainsheet was tangled, causing delays in the race.

המפרש היה שזורים, מה שגרם לעיכובים במירוץ.

she always checks the mainsheet before setting sail.

היא תמיד בודקת את המפרש לפני שהיא מפליגה.

he demonstrated how to cleat the mainsheet effectively.

הוא הדגים כיצד להצמיד את המפרש ביעילות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו