mandates

[ארה"ב]/[ˈmændeɪts]/
[בריטניה]/[ˈmændeɪts]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.פקודה רשמית או הוראה שהונפקו על ידי ממשלה או רשות; הכוח שהוענק לנציג או לגוף על ידי חוקה או תיאור.
v.להורות או לדרוש על פי חוק או כלל רשמי; לתת מנדט.

צירופים וביטויים

government mandates

פקודות ממשלה

new mandates

פקודות חדשות

imposes mandates

מטיל פקודות

mandates change

שינוי בפקודות

following mandates

במעקב אחר פקודות

strict mandates

פקודות מחמירות

mandates apply

פקודות חלות

state mandates

פקודות מדינה

enforces mandates

אוכף פקודות

current mandates

הפקודות הנוכחיות

דוגמאות למשפטים

the government issued new mandates regarding environmental protection.

המשלה הוציאה תקנות חדשות בנוגע להגנה על הסביבה.

the company must comply with all federal mandates.

החברה חייבת לציית לכל התקנות הפדרליות.

the court upheld the existing mandates on campaign finance.

הבית המשפט תמך בתקנות הקיימות בנוגע למימון קמפיין.

new mandates require businesses to offer paid family leave.

תקנות חדשות מחייבות עסקים להציע חופשת משפחה בתשלום.

the president signed the executive mandates into law.

הנשיא חתם על התקנות הביצועיות והפך אותן לחוק.

the state imposed strict mandates on healthcare providers.

המדינה הטילה תקנות מחמירות על ספקי שירותי בריאות.

the board of directors approved the new safety mandates.

דירקטוריון החברה אישר את התקנות החדשות בנושא בטיחות.

the agency is responsible for enforcing the environmental mandates.

הסוכנות אחראית על אכיפת התקנות הסביבתיות.

the new mandates have significant implications for the industry.

לתקנות החדשות יש השלכות משמעותיות על התעשייה.

the legal team analyzed the potential impact of the mandates.

הצוות המשפטי ניתח את ההשפעה הפוטנציאלית של התקנות.

the proposed mandates faced strong opposition from lobbyists.

התקנות המוצעות זכו להתנגדות חזקה מצד לוביסטים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו