The wastewater of hexanolactam (nylon) fiber production in Shijiazhuang Synthetic Fiber manufactory is high concentrated with organic nitrogen compounds.
מי הניקוז של ייצור סיבים של הקסנולקטאם (ניילון) במפעל Shijiazhuang Synthetic Fiber מרוכזים מאוד בתרכובות חנקן אורגניות.
OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.
OXEA, אחד הספקים הגדולים בעולם של מוצרי אוקסו, עם מכירות שנתיות בשווי של יותר מ-2 מיליארד דולר ואתרי ייצור באירופה ובארה"ב.
The manufactory produces high-quality furniture.
המפעל מייצר רהיטים באיכות גבוהה.
The manufactory is known for its efficient production process.
המפעל ידוע בתהליך הייצור היעיל שלו.
They are expanding the manufactory to increase production capacity.
הם מרחיבים את המפעל כדי להגדיל את הקיבולת הייצורית.
The manufactory employs skilled workers.
במפעל מועסקים עובדים מיומנים.
The manufactory uses advanced technology in its production.
המפעל משתמש בטכנולוגיה מתקדמת בייצור שלו.
The manufactory specializes in producing electronic components.
המפעל מתמחה בייצור רכיבים אלקטרוניים.
The manufactory has strict quality control measures in place.
במפעל יש אמצעי בקרת איכות קפדניים.
She visited the manufactory to see how the products are made.
היא ביקרה במפעל כדי לראות כיצד מייצרים את המוצרים.
The manufactory is located in a rural area.
המפעל ממוקם באזור כפרי.
The manufactory is looking to hire more employees.
המפעל מחפש לגייס עוד עובדים.
But I really do not find much pleasure in going over manufactories'.
אבל אני באמת לא מוצא הרבה הנאה בלביקור במפעלים.
Source: The South and the North (Part 1)The smith erects some sort of iron, the weaver some sort of linen or woollen manufactory.
הנפח מקיים מבנה כלשהו מברזל, האורג מבנה כלשהו מבד או צמר.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)Swithin, hot with joyousness, took this treasure to his telescope manufactory at the homestead; then he started off for the Great House.
סווית'ין, לוהט בהתלהבות, לקח את האוצר הזה למפעל הטלסקופים שלו בבית, ואז יצא לדרך לבית הגדול.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)He had subsequently travelled New England and the Middle States, as a peddler, in the employment of a Connecticut manufactory of cologne-water and other essences.
בהמשך, הוא טייל בניו אינגלנד ובמדינות המרכזיות כסוחר נודד בשירות מפעל קונקטיקט של מי קולון ומיצויים אחרים.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)I have seen a small manufactory of this kind, where ten men only were employed, and where some of them consequently performed two or three distinct operations.
ראיתי מפעל קטן כזה, שבו עובדו רק עשרה גברים, וחלקם ביצעו שניים או שלושה פעולות נפרדות.
Source: The Wealth of Nations (Part One)The one, in his separate independent state, is less liable to the temptations of bad company, which, in large manufactories, so frequently ruin the morals of the other.
האדם, במצבו העצמאי והנפרד, פחות חשוף לפיתויים של חברה רעה, אשר במפעלים גדולים, פוגעת לעתים קרובות במוסר של אחרים.
Source: The Wealth of Nations (Part One)In the heart of this cluster of huts; and skirting the river, which its upper stories overhung; stood a large building, formerly used as a manufactory of some kind.
בלב קבוצת הבקתות הללו; וצמוד לנהר, שקומו הושפע מהקומה העליונה שלו; עמד מבנה גדול, ששימש בעבר כמפעל כלשהו.
Source: Oliver Twist (Original Version)" I started off, Mr. Holmes, but when I got to that address it was a manufactory of artificial knee-caps, and no one in it had ever heard of either Mr. William Morris or Mr. Duncan Ross."
התחלתי לצאת, מר הולמס, אבל כשהגעתי לכתובת הזו זה היה מפעל למכסים מלאכותיים, ולאף אחד שם מעולם לא שמעו על מר ויליאם מוריס או מר דנקן רוס.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes'I am so glad you don't like mills and manufactories, and all those kind of things, ' said Fanny, in a half-whisper, as she rose to accompany her mother, who was taking leave of Mrs. Hale with rustling dignity.
אני כל כך שמח שאת לא אוהבת מטחנות ומפעלים, וכל הדברים האלה,' אמרה פני, בלחש חצי, כשהיא קמה כדי להצטרף לאמה, שלקחה שלום ממרת'ס היל עם כבוד מחטף.
Source: The South and the North (Part 1)The wastewater of hexanolactam (nylon) fiber production in Shijiazhuang Synthetic Fiber manufactory is high concentrated with organic nitrogen compounds.
מי הניקוז של ייצור סיבים של הקסנולקטאם (ניילון) במפעל Shijiazhuang Synthetic Fiber מרוכזים מאוד בתרכובות חנקן אורגניות.
OXEA, one of the world's largest suppliers of oxo-products,.with annual sales worth more than 2 billion USD and manufactory sites in Europe and USA.
OXEA, אחד הספקים הגדולים בעולם של מוצרי אוקסו, עם מכירות שנתיות בשווי של יותר מ-2 מיליארד דולר ואתרי ייצור באירופה ובארה"ב.
The manufactory produces high-quality furniture.
המפעל מייצר רהיטים באיכות גבוהה.
The manufactory is known for its efficient production process.
המפעל ידוע בתהליך הייצור היעיל שלו.
They are expanding the manufactory to increase production capacity.
הם מרחיבים את המפעל כדי להגדיל את הקיבולת הייצורית.
The manufactory employs skilled workers.
במפעל מועסקים עובדים מיומנים.
The manufactory uses advanced technology in its production.
המפעל משתמש בטכנולוגיה מתקדמת בייצור שלו.
The manufactory specializes in producing electronic components.
המפעל מתמחה בייצור רכיבים אלקטרוניים.
The manufactory has strict quality control measures in place.
במפעל יש אמצעי בקרת איכות קפדניים.
She visited the manufactory to see how the products are made.
היא ביקרה במפעל כדי לראות כיצד מייצרים את המוצרים.
The manufactory is located in a rural area.
המפעל ממוקם באזור כפרי.
The manufactory is looking to hire more employees.
המפעל מחפש לגייס עוד עובדים.
But I really do not find much pleasure in going over manufactories'.
אבל אני באמת לא מוצא הרבה הנאה בלביקור במפעלים.
Source: The South and the North (Part 1)The smith erects some sort of iron, the weaver some sort of linen or woollen manufactory.
הנפח מקיים מבנה כלשהו מברזל, האורג מבנה כלשהו מבד או צמר.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)Swithin, hot with joyousness, took this treasure to his telescope manufactory at the homestead; then he started off for the Great House.
סווית'ין, לוהט בהתלהבות, לקח את האוצר הזה למפעל הטלסקופים שלו בבית, ואז יצא לדרך לבית הגדול.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)He had subsequently travelled New England and the Middle States, as a peddler, in the employment of a Connecticut manufactory of cologne-water and other essences.
בהמשך, הוא טייל בניו אינגלנד ובמדינות המרכזיות כסוחר נודד בשירות מפעל קונקטיקט של מי קולון ומיצויים אחרים.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)I have seen a small manufactory of this kind, where ten men only were employed, and where some of them consequently performed two or three distinct operations.
ראיתי מפעל קטן כזה, שבו עובדו רק עשרה גברים, וחלקם ביצעו שניים או שלושה פעולות נפרדות.
Source: The Wealth of Nations (Part One)The one, in his separate independent state, is less liable to the temptations of bad company, which, in large manufactories, so frequently ruin the morals of the other.
האדם, במצבו העצמאי והנפרד, פחות חשוף לפיתויים של חברה רעה, אשר במפעלים גדולים, פוגעת לעתים קרובות במוסר של אחרים.
Source: The Wealth of Nations (Part One)In the heart of this cluster of huts; and skirting the river, which its upper stories overhung; stood a large building, formerly used as a manufactory of some kind.
בלב קבוצת הבקתות הללו; וצמוד לנהר, שקומו הושפע מהקומה העליונה שלו; עמד מבנה גדול, ששימש בעבר כמפעל כלשהו.
Source: Oliver Twist (Original Version)" I started off, Mr. Holmes, but when I got to that address it was a manufactory of artificial knee-caps, and no one in it had ever heard of either Mr. William Morris or Mr. Duncan Ross."
התחלתי לצאת, מר הולמס, אבל כשהגעתי לכתובת הזו זה היה מפעל למכסים מלאכותיים, ולאף אחד שם מעולם לא שמעו על מר ויליאם מוריס או מר דנקן רוס.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes'I am so glad you don't like mills and manufactories, and all those kind of things, ' said Fanny, in a half-whisper, as she rose to accompany her mother, who was taking leave of Mrs. Hale with rustling dignity.
אני כל כך שמח שאת לא אוהבת מטחנות ומפעלים, וכל הדברים האלה,' אמרה פני, בלחש חצי, כשהיא קמה כדי להצטרף לאמה, שלקחה שלום ממרת'ס היל עם כבוד מחטף.
Source: The South and the North (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now