| Plural | marchionesses |
Michael has represented many families at Inquests, including the Marchioness Disaster, the Deptford/New Cross Fire;
מייקל ייצג משפחות רבות בהליכי חקירה, כולל אסון המרציונס, שריפת דפטפורד/ניו קרוס;
The marchioness attended the royal ball.
המרציונס השתתפה בנשף המלכותי.
The marchioness was known for her exquisite taste in fashion.
המרציונס ידועה בטוב טעם שלה באופנה.
The marchioness hosted a charity gala at her estate.
המרציונס אירחה מסיבת צדקה באחוזתה.
The marchioness donated generously to local causes.
המרציונס תרמה בנדיבות למטרות מקומיות.
The marchioness was a patron of the arts.
המרציונס הייתה נערצת על ידי האמנויות.
The marchioness's portrait hung prominently in the grand hall.
הדיוקן של המרציונס היה תלוי בגאווה באולם הגדול.
The marchioness's elegant demeanor captivated all who met her.
הנימוס המתוחכם של המרציונס שבה את כל מי שפגש אותה.
The marchioness's tiara sparkled under the chandeliers.
הטיארה של המרציונס הבזיקה מתחת למנורות.
The marchioness's lineage traced back to nobility.
המוצא של המרציונס היה ניתן לשיעור עד לאצולה.
The marchioness's estate sprawled across acres of lush countryside.
האחוזה של המרציונס התפרשה על פני דונמים של טבע ירוק.
What an idiotic thing to yield to the love of a workman, when you were a marchioness!
מה הדבר הטיפשי ביותר להיכנע לאהבת פועל, כשאת מרקיזית!
Source: Women's Paradise (Middle)But the appearance of the marchioness, as Clara ill-naturedly called the poor creature, had disturbed the department.
אבל המראה של המרקיזית, כפי שקראה קלרה לחיותה הדלה בצורה לא מרוצה, הבהיטה במחלקה.
Source: Women's Paradise (Middle)At the margin of her death, the marchioness woke up and began her marathon
בסוף ימיה, המרקיזית התעוררה והחלה את מרתון שלה
Source: Pan PanThere were princes and princesses not of royal blood, dukes and duchesses, marquesses and marchionesses, from Austria, Italy, Spain, Russia, and Belgium: Elliott entertained them.
היו נסיכים ונסיכות שאינם ממעמד מלכותי, דוכסים ודוכסות, מרקיזים ומרקיזיות, מאוסטריה, איטליה, ספרד, רוסיה ובלגיה: אליוט בדרכם אליהם.
Source: Blade (Part 1)Mouret, whilst affecting to listen to Bourdoncle and Robineau, was at heart flattered by the startled look of this poor girl, just as a marchioness might be by the brutal admiration of a passing drayman.
מורו, תוך שהוא מתאמץ להקשיב לבורדונקל ורובינו, התרשם מליבה מהמבט המופתע של הנערה הדלה הזו, בדיוק כפי שהמרקיזית עשויה להתפעל מההערצה הגסה של נהג עגלות חולף.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Michael has represented many families at Inquests, including the Marchioness Disaster, the Deptford/New Cross Fire;
מייקל ייצג משפחות רבות בהליכי חקירה, כולל אסון המרציונס, שריפת דפטפורד/ניו קרוס;
The marchioness attended the royal ball.
המרציונס השתתפה בנשף המלכותי.
The marchioness was known for her exquisite taste in fashion.
המרציונס ידועה בטוב טעם שלה באופנה.
The marchioness hosted a charity gala at her estate.
המרציונס אירחה מסיבת צדקה באחוזתה.
The marchioness donated generously to local causes.
המרציונס תרמה בנדיבות למטרות מקומיות.
The marchioness was a patron of the arts.
המרציונס הייתה נערצת על ידי האמנויות.
The marchioness's portrait hung prominently in the grand hall.
הדיוקן של המרציונס היה תלוי בגאווה באולם הגדול.
The marchioness's elegant demeanor captivated all who met her.
הנימוס המתוחכם של המרציונס שבה את כל מי שפגש אותה.
The marchioness's tiara sparkled under the chandeliers.
הטיארה של המרציונס הבזיקה מתחת למנורות.
The marchioness's lineage traced back to nobility.
המוצא של המרציונס היה ניתן לשיעור עד לאצולה.
The marchioness's estate sprawled across acres of lush countryside.
האחוזה של המרציונס התפרשה על פני דונמים של טבע ירוק.
What an idiotic thing to yield to the love of a workman, when you were a marchioness!
מה הדבר הטיפשי ביותר להיכנע לאהבת פועל, כשאת מרקיזית!
Source: Women's Paradise (Middle)But the appearance of the marchioness, as Clara ill-naturedly called the poor creature, had disturbed the department.
אבל המראה של המרקיזית, כפי שקראה קלרה לחיותה הדלה בצורה לא מרוצה, הבהיטה במחלקה.
Source: Women's Paradise (Middle)At the margin of her death, the marchioness woke up and began her marathon
בסוף ימיה, המרקיזית התעוררה והחלה את מרתון שלה
Source: Pan PanThere were princes and princesses not of royal blood, dukes and duchesses, marquesses and marchionesses, from Austria, Italy, Spain, Russia, and Belgium: Elliott entertained them.
היו נסיכים ונסיכות שאינם ממעמד מלכותי, דוכסים ודוכסות, מרקיזים ומרקיזיות, מאוסטריה, איטליה, ספרד, רוסיה ובלגיה: אליוט בדרכם אליהם.
Source: Blade (Part 1)Mouret, whilst affecting to listen to Bourdoncle and Robineau, was at heart flattered by the startled look of this poor girl, just as a marchioness might be by the brutal admiration of a passing drayman.
מורו, תוך שהוא מתאמץ להקשיב לבורדונקל ורובינו, התרשם מליבה מהמבט המופתע של הנערה הדלה הזו, בדיוק כפי שהמרקיזית עשויה להתפעל מההערצה הגסה של נהג עגלות חולף.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now