mediation process
תהליך גישור
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
שיטה פשוטה להכנת בצק פאי; גישור כשיטה ליישוב סכסוכים. ראו הערת שימוש במידע.
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
מפשר תלונות ומרכז גישור לעניינים כלכליים בהשקעות זרות של מחוז ג'יאנגסו;
If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.
אם הצדדים חוזרים בהם או לא מבצעים את ההסכמים במסגרת הזמן שנקבע לאחר שהושג הסכם, הגישור ייחשב לכישלון.
The mediation process aims to resolve conflicts peacefully.
מטרת תהליך הגישור היא ליישב סכסוכים בדרכי שלום.
Mediation can be a cost-effective alternative to litigation.
גישור יכול להיות חלופה יעילה וחסכונית לניהול משפטי.
Mediation is often used in family disputes to reach a mutually acceptable solution.
לעתים קרובות משתמשים בגישור במחלוקות משפחתיות כדי להגיע לפתרון מקובל הדדית.
The success of mediation depends on the willingness of both parties to compromise.
הצלחת הגישור תלויה בנכונות של שני הצדדים להתפשר.
The court ordered the parties to attend mediation before proceeding with the trial.
השופט הורה לצדדים להשתתף בגישור לפני המשך ההליך המשפטי.
The mediator remained impartial throughout the mediation process.
המאפשר נותר נייטרלי לאורך כל תהליך הגישור.
Mediation can help preserve relationships that may be damaged by prolonged legal battles.
גישור יכול לעזור לשמר מערכות יחסים שעלולות להיפגע כתוצאה מהתדיינות משפטית ממושכת.
The success of mediation often relies on effective communication and active listening.
הצלחת הגישור תלויה לעתים קרובות בתקשורת יעילה והקשבה פעילה.
mediation process
תהליך גישור
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
שיטה פשוטה להכנת בצק פאי; גישור כשיטה ליישוב סכסוכים. ראו הערת שימוש במידע.
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
מפשר תלונות ומרכז גישור לעניינים כלכליים בהשקעות זרות של מחוז ג'יאנגסו;
If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.
אם הצדדים חוזרים בהם או לא מבצעים את ההסכמים במסגרת הזמן שנקבע לאחר שהושג הסכם, הגישור ייחשב לכישלון.
The mediation process aims to resolve conflicts peacefully.
מטרת תהליך הגישור היא ליישב סכסוכים בדרכי שלום.
Mediation can be a cost-effective alternative to litigation.
גישור יכול להיות חלופה יעילה וחסכונית לניהול משפטי.
Mediation is often used in family disputes to reach a mutually acceptable solution.
לעתים קרובות משתמשים בגישור במחלוקות משפחתיות כדי להגיע לפתרון מקובל הדדית.
The success of mediation depends on the willingness of both parties to compromise.
הצלחת הגישור תלויה בנכונות של שני הצדדים להתפשר.
The court ordered the parties to attend mediation before proceeding with the trial.
השופט הורה לצדדים להשתתף בגישור לפני המשך ההליך המשפטי.
The mediator remained impartial throughout the mediation process.
המאפשר נותר נייטרלי לאורך כל תהליך הגישור.
Mediation can help preserve relationships that may be damaged by prolonged legal battles.
גישור יכול לעזור לשמר מערכות יחסים שעלולות להיפגע כתוצאה מהתדיינות משפטית ממושכת.
The success of mediation often relies on effective communication and active listening.
הצלחת הגישור תלויה לעתים קרובות בתקשורת יעילה והקשבה פעילה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו