melded

[ארה"ב]/mɛldɪd/
[בריטניה]/mɛldɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לשלב או לערבב יחד\nvt. לגרום לשלב או לערבב\nn. מעשה השילוב או המיזוג

צירופים וביטויים

melded together

התמזגו יחד

melded seamlessly

התמזגו בצורה חלקה

melded beautifully

התמזגו בצורה יפהפייה

melded perfectly

התמזגו בצורה מושלמת

melded styles

שילוב של סגנונות

melded cultures

שילוב של תרבויות

melded ideas

שילוב של רעיונות

melded voices

שילוב של קולות

melded flavors

שילוב של טעמים

melded emotions

שילוב של רגשות

דוגמאות למשפטים

the artist melded different styles to create a unique masterpiece.

האמן שילב סגנונות שונים כדי ליצור יצירת מופת ייחודית.

her personality melded perfectly with the team dynamic.

האישיות שלה התמזגה בצורה מושלמת עם הדינמיקה של הצוות.

the flavors melded together to create a delicious dish.

הטעמים התמזגו יחד ליצירת מנה טעימה.

the two cultures melded over centuries of interaction.

שתי התרבויות התמזגו לאורך מאות שנים של אינטראקציה.

as the music played, their voices melded in harmony.

כשהמוזיקה ניגנה, הקולות שלהם התמזגו בהרמוניה.

the technology melded seamlessly with traditional methods.

הטכנולוגיה התמזגה בצורה חלקה עם שיטות מסורתיות.

her ideas melded with his to form a solid plan.

הרעיונות שלה התמזגו עם שלו כדי ליצור תוכנית מוצקה.

the colors melded beautifully, creating a stunning visual.

הצבעים התמזגו בצורה יפהפייה, ויצרו מראה מדהים.

over time, their lives melded into one shared journey.

עם הזמן, החיים שלהם התמזגו למסע משותף אחד.

the two companies melded to enhance their market presence.

שתי החברות התמזגו כדי לשפר את הנוכחות שלהן בשוק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו