joined

[ארה"ב]/[dʒɔɪnd]/
[בריטניה]/[dʒɔɪnd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך לחבר; להפוך לחלק; להתאחד; להתחבר או לצרף
adj. מחובר או מצורף
n. חיבור או צירוף

צירופים וביטויים

joined hands

ידיים מאוחדות

joined forces

כוחות מאוחדים

joined the team

הצטרף לקבוצה

joined in

הצטרף אליהם

joined up

הצטרף

joined last

הצטרף אחרון

joined them

הצטרף אליהם

joining now

מצטרף עכשיו

joined together

הצטרפו יחד

joined earlier

הצטרף מוקדם יותר

דוגמאות למשפטים

they joined hands and walked along the beach.

הם החזיקו ידיים והלכו לאורך החוף.

our company joined with theirs to form a partnership.

החברה שלנו הצטרפה אליהם כדי ליצור שותפות.

she joined the club last year and loves it.

היא הצטרפה למועדון בשנה שעברה ואוהבת את זה.

the two rivers joined to form a large lake.

השני נהרות התחברו ויצרו אגם גדול.

he joined the conversation with a witty remark.

הוא הצטרף לשיחה עם הערה שנונה.

the wires joined to the circuit board were loose.

החוטים שהתחברו ללוח המעגל היו רופפים.

they joined forces to fight against the injustice.

הם חברו כוחות כדי להילחם נגד העיוות.

the two families joined in marriage to secure their future.

שתי המשפחות התחברו בנישואין כדי להבטיח את עתידם.

the crowd joined in the applause after the performance.

הקהל הצטרף למחיאות הכפיים לאחר ההופעה.

the roads joined at a complex intersection.

הדרכים הצטלבו בצומת מורכב.

he joined the team as a volunteer.

הוא הצטרף לצוות כמתנדב.

the puzzle pieces joined together to form a picture.

חתיכות הפאזל התחברו יחד ויצרו תמונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו