mendaciously

[ארה"ב]/mɛnˈdeɪʃəsli/
[בריטניה]/mɛnˈdeɪʃəsli/

תרגום

adv. בעורמה או בשקר

צירופים וביטויים

mendaciously claim

לטעון במרמה

mendaciously state

להצהיר במרמה

mendaciously assert

לטעון במרמה

mendaciously deny

להכחיש במרמה

mendaciously declare

להצהיר במרמה

mendaciously argue

לטעון במרמה

mendaciously maintain

לתחזק במרמה

mendaciously allege

לטעון במרמה

mendaciously describe

לתאר במרמה

mendaciously explain

להסביר במרמה

דוגמאות למשפטים

the politician mendaciously claimed that the economy was thriving despite clear evidence to the contrary.

הפוליטיקאי טען לשקר שהכלכלה משגשגת למרות הוכחות ברורות לכך.

the company mendaciously advertised their product as "all natural" when it contained synthetic chemicals.

החברה פרסמה לשקר את המוצר שלהם כ"כל הטבעי" כאשר הוא הכיל כימיקלים סינתטיים.

she mendaciously denied ever meeting the suspect, but security footage proved otherwise.

היא הכחישה לשקר שהיא מעולם לא פגשה את החשוד, אבל צילומי מצב הוכחו אחרת.

the journalist mendaciously portrayed the celebrity as unstable without any reliable sources.

הכתב הציג לשקר את הסלבריטי כלא יציב ללא כל מקורות מהימנים.

the witness mendaciously asserted that she had not been at the scene that night.

העד טענה לשקר שהיא לא הייתה בזירה באותו לילה.

the corporation mendaciously inflated its revenue figures to attract more investors.

התאגיד ניפח לשקר את נתוני ההכנסות שלו כדי למשוך יותר משקיעים.

he mendaciously accused his colleague of stealing, when in fact he was the culprit.

הוא האשים לשקר את הקולגה שלו בגניבה, כאשר למעשה הוא היה האשם.

the website mendaciously described the hotel as "beachfront" when it was actually five miles inland.

האתר תיאר לשקר את המלון כ"חוף ים" כאשר בפועל הוא היה כחמישה מיילים בפנים.

the diplomat mendaciously stated that his country had no involvement in the conflict.

הדיפלומט הצהיר לשקר שהמדינה שלו לא הייתה מעורבת בסכסוך.

the historian mendaciously embellished the hero's story with fictional dialogues and events.

ההיסטוריון עיטר לשקר את סיפורו של הגיבור עם דיאלוגים ואירועים בדיוניים.

the defendant mendaciously misrepresented his financial assets to the court.

הנאשם הציג לשקר את הנכסים הפיננסיים שלו לבית המשפט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו