mincing words
לְנַסֵּחַ בְּעֶמֶק
mincing about
לְהִתְעַסֵּק בְּדְבָרִים שׁוּלִים
mincing steps
צעדים קטנים
mincing tone
טון מְנֻמָּק
mincing manner
נימוס מְנֻמָּק
mincing speech
נאום מְנֻמָּק
mincing dance
ריקוד קל
mincing laughter
צחוק קל
mincing gestures
מחווה קלה
mincing attitude
גישה מְנֻמֶּקֶת
he was mincing his words to avoid hurting her feelings.
הוא ניסח את דבריו כדי לא לפגוע ברגשותיה.
she walked in a mincing manner, trying to appear graceful.
היא צעדה בצורה מוגזמת, מנסה להיראות אלגנטית.
minced meat is often used in various recipes.
בשר טחון משמש לעתים קרובות במתכונים שונים.
the chef was mincing garlic for the sauce.
השף טחן שום לרוטב.
he spoke in a mincing tone that annoyed everyone.
הוא דיבר בטון מוגזם שמציק לכולם.
she had a mincing laugh that made her sound insincere.
היה לה צחוק מוגזם שגרם לה להישמע לא כנה.
minced phrases can sometimes obscure the main point.
משפטים מרוככים יכולים לעתים להסתיר את הנקודה העיקרית.
he was mincing around the issue instead of addressing it directly.
הוא התחמק מהנושא במקום להתייחס אליו ישירות.
she prefers mincing her vegetables for a finer texture.
היא מעדיפה לטחון את הירקות שלה למרקם עדין יותר.
the character in the play had a mincing way of speaking.
לדמות במחזה הייתה דרך דיבור מוגזמת.
mincing words
לְנַסֵּחַ בְּעֶמֶק
mincing about
לְהִתְעַסֵּק בְּדְבָרִים שׁוּלִים
mincing steps
צעדים קטנים
mincing tone
טון מְנֻמָּק
mincing manner
נימוס מְנֻמָּק
mincing speech
נאום מְנֻמָּק
mincing dance
ריקוד קל
mincing laughter
צחוק קל
mincing gestures
מחווה קלה
mincing attitude
גישה מְנֻמֶּקֶת
he was mincing his words to avoid hurting her feelings.
הוא ניסח את דבריו כדי לא לפגוע ברגשותיה.
she walked in a mincing manner, trying to appear graceful.
היא צעדה בצורה מוגזמת, מנסה להיראות אלגנטית.
minced meat is often used in various recipes.
בשר טחון משמש לעתים קרובות במתכונים שונים.
the chef was mincing garlic for the sauce.
השף טחן שום לרוטב.
he spoke in a mincing tone that annoyed everyone.
הוא דיבר בטון מוגזם שמציק לכולם.
she had a mincing laugh that made her sound insincere.
היה לה צחוק מוגזם שגרם לה להישמע לא כנה.
minced phrases can sometimes obscure the main point.
משפטים מרוככים יכולים לעתים להסתיר את הנקודה העיקרית.
he was mincing around the issue instead of addressing it directly.
הוא התחמק מהנושא במקום להתייחס אליו ישירות.
she prefers mincing her vegetables for a finer texture.
היא מעדיפה לטחון את הירקות שלה למרקם עדין יותר.
the character in the play had a mincing way of speaking.
לדמות במחזה הייתה דרך דיבור מוגזמת.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now