misdated

[ארה"ב]/ˌmɪsˈdeɪtɪd/
[בריטניה]/ˌmɪsˈdeɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תאריך שמולא בצורה לא נכונה
vt. למלא את התאריך הלא נכון

צירופים וביטויים

misdated document

מסמך עם תאריך שגוי

misdated invoice

חשבונית עם תאריך שגוי

misdated records

רשומות עם תאריך שגוי

misdated letter

מכתב עם תאריך שגוי

misdated report

דו"ח עם תאריך שגוי

misdated contract

חוזה עם תאריך שגוי

misdated application

בקשה עם תאריך שגוי

misdated file

קובץ עם תאריך שגוי

misdated entry

רישום עם תאריך שגוי

misdated statement

הצהרה עם תאריך שגוי

דוגמאות למשפטים

the report was misdated, causing confusion among the team.

הדו"ח היווה כונון, מה שגרם לבלבול בקרב הצוות.

she realized her birth certificate was misdated by several years.

היא הבינה שרישיונה ללידה היווה כונון במספר שנים.

we need to correct the misdated invoices before sending them out.

עלינו לתקן את החשבונות המיוצנים לפני שליחתם.

the misdated documents created issues during the audit.

המסמכים המיוצנים יצרו בעיות במהלך הביקורת.

he was upset that his appointment was misdated in the calendar.

הוא כעס שמינויו היווה כונון בלוח השנה.

due to a misdated email, the meeting was missed entirely.

בגלל מייל מיוצן, הפגישה החמיצה לחלוטין.

the misdated contracts led to legal complications.

החוזים המיוצנים הובילו לקשיים משפטיים.

she discovered that her travel itinerary was misdated.

היא גילתה שתוכנית הטיול שלה היווה כונון.

fixing the misdated files was a priority for the it department.

תיקון הקבצים המיוצנים היה בעדיפות עבור מחלקת ה-it.

he had to explain the misdated records to his supervisor.

הוא היה צריך להסביר את הרישומים המיוצנים לממונה עליו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו