mistimes

[ארה"ב]/mɪs'taɪm/
[בריטניה]/ˌmɪs'taɪm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לומר או לעשות משהו בזמן לא מתאים.

צירופים וביטויים

mistimed opportunity

הזדמנות מתואמת

דוגמאות למשפטים

It's important not to mistime your entrance during the performance.

חשוב לא לטעות בזמן הכניסה במהלך ההופעה.

She mistimed her jump and fell flat on her face.

היא טעתה בזמן הקפיצה ונפלה על פניה.

The runner mistimed his sprint and lost the race.

הרץ טעה בזמן הריצה והפסיד במירוץ.

I mistimed my response and missed the opportunity to speak up.

טעותי בזמן התגובה גרמה לי להחמיץ את ההזדמנות להביע את דעתי.

They mistimed the release of the product, causing a drop in sales.

הם טעו בזמן השקת המוצר, מה שגרם לירידה במכירות.

Don't mistime your punch or you'll leave yourself vulnerable.

אל תטעה בזמן האגרוף או שתהיה פגיע.

He mistimed his shot and missed the goal by inches.

הוא טעה בזמן הבעיטה והחמיץ את השער בסנטימטרים בודדים.

Mistiming the delivery of the message could lead to misunderstandings.

טעות בזמן מסירת ההודעה עלולה להוביל לאי הבנות.

The comedian mistimed his joke and the audience fell silent.

הקומיקאי טעה בזמן הבדיחה והקהל השתתק.

She mistimed her apology, making the situation even worse.

היא טעתה בזמן ההתנצלות, מה שהחמיר את המצב עוד יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו