soft moaning
אנחה רכה
constant moaning
אנחה מתמדת
muffled moaning
אנחה מוחצפת
She was moaning in pain after the accident.
היא התייפחה מכאב לאחר התאונה.
The patient was moaning with discomfort.
החולה התייפף באי נוחות.
He heard someone moaning in the distance.
שמע אותו מישהו מתייפף למרחק.
The dog was moaning in hunger.
הכלב התייפף מרעב.
The wind moaning through the trees created an eerie atmosphere.
הרוח המתייפפת דרך העצים יצרה אווירה מצמררת.
She lay on the bed moaning softly.
היא שכבה על המיטה ומתייפפת בעדינות.
The haunted house was filled with moaning spirits.
הבית הנטוש היה מלא ברוחות מתייפפות.
The old man was moaning about the state of the world.
הזקן התייפף על מצב העולם.
The engine was moaning under the strain of the heavy load.
המנוע התייפף תחת העומס של המטען הכבד.
The singer's moaning voice added a touch of melancholy to the song.
קולה המתייפף של הזמר הוסיף נופך של מלנכוליה לשיר.
Yeah, I heard the moaning. Are we terrible people?
כן, שמעתי את הגעיות. האם אנחנו אנשים נוראים?
Source: Modern Family Season 6The Ruhr has been moaning for decades.
הרור נאנח כבר עשרות שנים.
Source: The Economist - InternationalOkay enough moaning now, we've vented, right?
בסדר, מספיק נאנחים עכשיו, שחררנו, נכון?
Source: Emma's delicious EnglishWelcome to the club! Oh, stop moaning.
ברוכים הבאים למועדון! הו, תפסיקו לנאנח.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Then the sea, said, Hark! and far away they heard the deep moaning of the coming storm.
אז הים אמר, הוי! ומרחוק הם שמעו את הנאנחים העמוקים של הסערה המתקרבת.
Source: American Original Language Arts Third VolumeHe was moaning and then nothing.
הוא נאנח ואז כלום.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was moaning that I can't taste the difference.
נאנחתי שאני לא יכול לטעום את ההבדל.
Source: Gourmet BaseThe moaning may seem tame today, but, in 1969, it was incendiary.
הנאנחים עשויים להיראות עדינים היום, אבל ב-1969, זה היה חריף.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesShe crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.
היא התכווצה, נפלה לרגליו, בוכיה ונאנחת על הרצפה.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe Tang Monk was almost asleep when he heard a moaning sound from outside.
הטנג מונק היה כמעט ישן כשהוא שמע צליל נאנח מבחוץ.
Source: Journey to the Westsoft moaning
אנחה רכה
constant moaning
אנחה מתמדת
muffled moaning
אנחה מוחצפת
She was moaning in pain after the accident.
היא התייפחה מכאב לאחר התאונה.
The patient was moaning with discomfort.
החולה התייפף באי נוחות.
He heard someone moaning in the distance.
שמע אותו מישהו מתייפף למרחק.
The dog was moaning in hunger.
הכלב התייפף מרעב.
The wind moaning through the trees created an eerie atmosphere.
הרוח המתייפפת דרך העצים יצרה אווירה מצמררת.
She lay on the bed moaning softly.
היא שכבה על המיטה ומתייפפת בעדינות.
The haunted house was filled with moaning spirits.
הבית הנטוש היה מלא ברוחות מתייפפות.
The old man was moaning about the state of the world.
הזקן התייפף על מצב העולם.
The engine was moaning under the strain of the heavy load.
המנוע התייפף תחת העומס של המטען הכבד.
The singer's moaning voice added a touch of melancholy to the song.
קולה המתייפף של הזמר הוסיף נופך של מלנכוליה לשיר.
Yeah, I heard the moaning. Are we terrible people?
כן, שמעתי את הגעיות. האם אנחנו אנשים נוראים?
Source: Modern Family Season 6The Ruhr has been moaning for decades.
הרור נאנח כבר עשרות שנים.
Source: The Economist - InternationalOkay enough moaning now, we've vented, right?
בסדר, מספיק נאנחים עכשיו, שחררנו, נכון?
Source: Emma's delicious EnglishWelcome to the club! Oh, stop moaning.
ברוכים הבאים למועדון! הו, תפסיקו לנאנח.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Then the sea, said, Hark! and far away they heard the deep moaning of the coming storm.
אז הים אמר, הוי! ומרחוק הם שמעו את הנאנחים העמוקים של הסערה המתקרבת.
Source: American Original Language Arts Third VolumeHe was moaning and then nothing.
הוא נאנח ואז כלום.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was moaning that I can't taste the difference.
נאנחתי שאני לא יכול לטעום את ההבדל.
Source: Gourmet BaseThe moaning may seem tame today, but, in 1969, it was incendiary.
הנאנחים עשויים להיראות עדינים היום, אבל ב-1969, זה היה חריף.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesShe crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.
היא התכווצה, נפלה לרגליו, בוכיה ונאנחת על הרצפה.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe Tang Monk was almost asleep when he heard a moaning sound from outside.
הטנג מונק היה כמעט ישן כשהוא שמע צליל נאנח מבחוץ.
Source: Journey to the WestExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now