modulation

[ארה"ב]/ˌmɒdjʊ'leɪʃən/
[בריטניה]/ˌmɑdʒəˈleʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של התאמת או שינוי אות או גוון.

צירופים וביטויים

frequency modulation

שינוי תדר

phase modulation

מודולציה פאזה

amplitude modulation

מודולציה של משרעת

digital modulation

מודולציה דיגיטלית

analog modulation

מודולציה אנלוגית

pulse width modulation

מודולציה רוחב פולס

amplitude modulation (AM)

מודולציה של משרעת (AM)

modulation method

שיטת מודולציה

pulse modulation

מודולציית פולס

modulation scheme

תכנון מודולציה

modulation signal

אות מודולציה

pulse-width modulation

מודולציה רוחב פולס

intensity modulation

מודולציית עוצמה

modulation frequency

תדר מודולציה

pulse code modulation

מודולציית קוד פולס

modulation index

מדד מודולציה

modulation depth

עומק מודולציה

delta modulation

מודולציה דלתא

power modulation

מודולציית הספק

quadrature amplitude modulation

מודולציה של משרעת ופזה

דוגמאות למשפטים

The soft modulation of her voice soothed the infant.

המודולציה העדינה של קולה ריככה את התינוק.

The modulation of RGS protein on opioid receptor and adenyl cyclase;

מודולציה של חלבון RGS על קולטן אופיאואיד ואדנילאט ציקלאז;

The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.

התצורה והתיאוריה הפעילה של כלי ה-placet modulation תדרים glary מוצגות בנייר זה.

A method of representing data in magnetizable surface storage; for example,"modified frequency modulation".

שיטה לייצוג נתונים באחסון פני השטח המגנטיים; לדוגמה, "שינוי תדירות".

The motion picture on the videodisk is encoded as frequency modulation, and the audio signal is mixed with the video signal.

הסרטון על הדיסק וידאו מקודד כמודולציה בתדר, ואות האודיו מעורב עם אות הווידאו.

QPSK modulation with Grey Codding complete source code can be directly used by the test.

ניתן להשתמש ישירות בקוד המקור השלם של מודולציה QPSK עם Grey Codding על ידי הבדיקה.

The intensity modulation method is the oldest and simplest method for fiber-optic sensor, in which a homochromatic laser is used as system light source.

שיטת המודולציה בעוצמה היא השיטה הוותיקה והפשוטה ביותר עבור חיישן סיבים אופטיים, שבה משתמשים בלייזר מונוכרומטי כמקור אור מערכת.

The frequency of HF is determined by the ratio of respiratory frequency and heart rate.The results also indicated that nonadditivity of heart rate modulation by sympathetic an...

התדר של HF נקבע על ידי היחס בין תדירות הנשימה ודופק הלב. התוצאות הצביעו גם על כך שהלא-חיבוריות של מודולציה של דופק הלב על ידי סימפתטית אנ...

Simulation shows that the inhomogeneity of electric field reduces the oscillations in photodetachment cross section and its corresponding modulation function.

הסימולציה מראה כי אי-הומוגניות של השדה החשמלי מפחיתה את התנודות במקטע הצטלבות של שחרור פוטואלקטרוני ופונקציית המודולציה המתאימה.

Muscle spindle is an important proprioceptor in the skeletal muscle, which contributes to the maintenance of muscular tension and the fine modulation of voluntary movements.

שרירן שרירים הוא פרופריוספטור חשוב בשריר השלד, התורם לשמירה על מתח שרירים ולמודולציה העדינה של תנועות מרצון.

The modulation index can be increased by using distorted wave forms that contain only triplen (multiples of three) harmonics.

ניתן להגדיל את מקדם המודולציה על ידי שימוש בצורות גל מעוותות המכילות רק הרמוניות משולשות (כפולות שלוש).

- I analysis the undermodulation,total modulation and over modulation.And the power distribution ,spectrum.you can understand the basic of am.

- אני מנתח את תת-המודולציה, המודולציה הכוללת ואת המודולציה העודפת. וחלוקת ההספק, הספקטרום. אתה יכול להבין את הבסיס של am.

Also some liquid crystal displays depend on, demonstrated body itself which the modulation outside light realizes nonluminous, does not stimulate the eye, is not easy to be weary and so on the merit.

גם מסכי גביש נוזלי מסוימים תלויים, הדגימו את הגוף עצמו שבו האור החיצוני מודולציה מממשת לא זוהר, לא מגרה את העין, לא קל להיות עייפים וכן הלאה על המעלה.

This paper presents an all-digital close-loop operation based on DSP circuits, which uses the two-frequency serrodyne modulation to modulate and demodulate the optic route.

מאמר זה מציג פעולה סגורה דיגיטלית לחלוטין המבוססת על מעגלי DSP, המשתמשת במודולציה סרודין דו-תדירות כדי לשנות ולפרק את הדרך האופטית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And when they change keys they effect what's called a modulation.

ומתי שהם משנים מפתחות, זה משפיע על מה שנקרא מודולציה.

מקור: Listening to Music (Video Version)

“We don't know what signal to use and we don't know how to do that modulation.”

“אנחנו לא יודעים איזה אות להשתמש בו ואנחנו לא יודעים איך לעשות את המודולציה הזאת.”

מקור: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

Not everyone is happy with this modulation in the unacceptable.

לא כולם מרוצים מהמודולציה הזו בבלתי מתקבל.

מקור: The Economist (Summary)

I think this is where the modulation comes.

אני חושב שפה המודולציה מגיעה.

מקור: Listening to Music (Video Version)

CALEB KEMERE: " We don't know what signal to use and we don't know how to do that modulation."

CALEB KEMERE: "אנחנו לא יודעים איזה אות להשתמש בו ואנחנו לא יודעים איך לעשות את המודולציה הזאת."

מקור: VOA Special June 2014 Collection

Incandescent light bulbs and fluorescent tubes are not really suitable for modulation, but they are yesterday's lighting technology.

נורות ליבון וצינורות פלורסנט ממש לא מתאימים לשימוש במודולציה, אבל הם טכנולוגיית התאורה של אתמול.

מקור: The Economist - Technology

All right. We have one more idea to talk about and that is the concept of key and modulation.

בסדר. יש לנו עוד רעיון אחד לדבר עליו, וזהו המושג של מפתח ומודולציה.

מקור: Listening to Music (Video Version)

Through such juxtapositions the show traces the development of Vermeer's craft and the modulations in its themes and moods.

דרך הצמדות כזו, התוכנית עוקבת אחר התפתחות מלאכת ורמיר והמודולציות בנושאים ובמצבים שלו.

מקור: The Economist (Summary)

Hollers had a certain rhythm and a modulation that would create an echo that would travel over a long distance.

להולרס היה קצב מסוים ומודולציה שיצרו הד שנסע למרחק רב.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

When you have notes that are very close together, the result is amplitude modulation.

כשיש לך תווים שנמצאים קרובים מאוד זה לזה, התוצאה היא מודולציה של משרעת.

מקור: Cheddar Scientific Interpretation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו