mujtahid

[US]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
[UK]/[mʊdʒtəˈhɪd]/
Frequency: Very High

Translation

n. מוסלמי מומחה שمؤ資 למסור החלטות משפטיות (פתווה) בהתבסס על הבנתו собственная של שaria; אדם שמתעסק במחשבה משפטית עצמאית בתוך ההלכה המוסלמית.

Phrases & Collocations

the mujtahid argued

המג'טאהיד התנגד

a young mujtahid

מג'טאהיד צעירה

becoming a mujtahid

להיות מג'טאהיד

the mujtahids debated

המג'טאהידים התדיינו

influential mujtahid

מג'טאהיד השפיע

a leading mujtahid

מג'טאהיד מוביל

the mujtahid taught

המג'טאהיד לימד

Example Sentences

the young mujtahid diligently studied islamic jurisprudence.

המגשש הצעיר למד בקפידה את ההלכות האסלאמיות.

a respected mujtahid issued a fatwa on the matter.

מגשש מוכיר פקד פטואה בנושא.

he aspired to become a renowned mujtahid in his community.

הוא חלם להיות מגשש מפורסם בקהילתו.

the mujtahid’s interpretation of the quran was widely accepted.

הפרשנות של המגשש על הקוראן התקבלה על ידי רבים.

many students sought guidance from the experienced mujtahid.

רבים מהסטודנטים חיפשו עצה מהמגשש המנוסה.

the mujtahid engaged in rigorous intellectual debate.

המגשש השתתף בוויכוח אינטלקטואלי קפדני.

he was a dedicated mujtahid committed to religious scholarship.

הוא היה מגשש נאמן מחובר ללימודים דתיים.

the community valued the opinions of the wise mujtahid.

הקהילה הערכה את דעת המגשש החכם.

the aspiring mujtahid spent years mastering religious texts.

המגשש הנלהב העביר שנים ללימוד vănים דתיים.

a new generation of mujtahids is shaping islamic thought.

הדור החדש של המגששים מרכיב את מחשבת האסלאם.

the senior mujtahid offered counsel to the younger scholars.

המגשש המבוגר הציע עצה למנהги younger.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now