nonpharmaceutical

[ארה"ב]/ˌnɒnˌfɑːməˈsuːtɪkəl/
[בריטניה]/ˌnɑːnˌfɑːrməˈsuːtɪkəl/

תרגום

adj. לא הכולל תרופות או סמים; הקשור לשיטות אחרות מלבד תרופות

צירופים וביטויים

nonpharmaceutical intervention

אפשרויות לא תרופתיות

nonpharmaceutical approach

טיפולים לא תרופתיים

nonpharmaceutical method

גישות לא תרופתיות

nonpharmaceutical measures

התערבויות לא תרופתיות

nonpharmaceutical strategy

טיפול לא תרופתי

nonpharmaceutical options

שיטות לא תרופתיות

nonpharmaceutical treatment

טיפול לא תרופתי

nonpharmaceutical therapies

צעדים לא תרופתיים

nonpharmaceutical solutions

ניהול לא תרופתי

nonpharmaceutical care

אסטרטגיות לא תרופתיות

דוגמאות למשפטים

nonpharmaceutical interventions such as mask-wearing and social distancing helped reduce disease spread.

ההיבטים הלא-ยา כמו נосת מ스크 ותרחקות חברתית עזרו לצמצם את התפשטות המחלה.

the government promoted nonpharmaceutical approaches to control the outbreak without relying on vaccines.

הממשלה קידמה היבטים לא-ยา כדי לשלוט באפלייה ללא התבסס על חיסונים.

patients often prefer nonpharmaceutical methods for managing chronic pain because they avoid side effects.

חולים מעדיפים לעיתים קרובות היבטים לא-ยา לניהול כאב כרוני בגלל שמהם נמנעים מהאפקטים הלוואיים.

schools implemented nonpharmaceutical measures, including hand hygiene stations and staggered schedules.

בתי ספר יישמו היבטים לא-ยา, כולל תחנות ניקיון ידיים וסידורים מפוזרים.

researchers are studying nonpharmaceutical therapies like acupuncture and meditation for migraine relief.

חוקרים חוקרים טיפולים לא-ยา כמו אкупונקטורה וмедיטציה להקל על מיגרנות.

the guideline recommends nonpharmaceutical strategies as the first line of defense against influenza.

ההנחייה ממליצה על אסטרטגיות לא-ยา כtier ראשון להגנה על אינפלואנציה.

community leaders advocated for nonpharmaceutical solutions during the pandemic to protect vulnerable populations.

הנהיגים הקהילתיים דعوا להיבטים לא-ยา במהלך האפלייה כדי להגן על קבוצות חלשות.

in this trial, participants received nonpharmaceutical care, including counseling and lifestyle coaching.

בתrial זה, המשתתפים קיבלו טיפול לא-ยา, כולל ייעוץ וליווי סגנון חיים.

doctors emphasized nonpharmaceutical options for managing mild anxiety, such as breathing exercises.

רופאים דגישו אופציות לא-ยา לניהול חרדה קלה, כמו תمارות נשימה.

the clinic offers nonpharmaceutical treatments like physical therapy and heat therapy for back pain.

הคลיניקה מציעה טיפולים לא-ยา כמו פיזיותרפיה וטיפול חום לכאבי גב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו