not nor
לא או
nor yet
אף על פי
neither for nor against
לא בעד וגם לא נגד
nor God nor demon can undo the done.
אף לא אלוהים ואף לא שדון יכולים לבטל את מה שכבר נעשה
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
הם לא ירחמו, לא יחסו או חסד.
He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.
הוא לא יכול לעשות את זה, אני גם לא יכול, אתה גם לא יכול, וגם אף אחד אחר לא יכול.
I do not dream nor fable.
אני לא חולם ולא ממציא.
they were neither cheap nor convenient.
הם לא היו זולים ולא נוחים.
Nor is Bob anywise a good neighbor.
גם בוב אינו שכנה טובה כלל.
Not a man nor a child was to be seen in the village.
לא נראה גבר ולא ילד בכפר.
Thou nor I have made the world.
לא אתה ולא אני עשינו את העולם.
have neither bite nor sup
אין להם נשיכה או ארוחה
He is neither tall nor the contrary.
הוא לא גבוה ולא ההפך.
Neither you nor he is right.
לא אתה ולא הוא צודק.
got there in no time flat.See Usage Note at nor 1
הגענו לשם במהירות שיא. ראה הערת שימוש ב- nor 1
He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.
הוא לא יאפשר את השינוי, או (או nor ) אפילו ישקול את זה.
Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.
לא אנחנו ולא הם רוצים את זה. היא לא התקשרה ולא כתבה. קיבלתי לא את המתנה ולא את הכרטיס.
the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.
הסדינים מעולם לא כובסו, ולא המגבות, ולא החולצות שלו.
Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.
לא אתה, לא אני ולא אף אחד אחר יודע את התשובה.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
אף אוגנול, ולא פורמוקסינול, ולא כלורפנול לא מעוררים חדירה גבוהה יותר דרך או מעבר לשחזור.
They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.
הם לא מעבירים את רוחו של אוול קניוול ולא של קספר מילקטואסט, לא אלף מטישים ולא נזיר.
They were neither aggressive nor ostentatious.
הם לא היו תוקפניים ולא ראוותניים.
He was neither rich, nor smart, nor handsome.
הוא לא היה עשיר, חכם או חתיך.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Nor do they aspire to such command themselves.
וְגַם הוֹם לֹא שָׁאֲפוּ לְמִצּוֹעַ פִּיקוד כָּזֶה לְעַצְמָם.
מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.
דמבלדור, הארי ואף אחד מהדיוקנאות לא עשו רעש.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWould not have bandy children, nor fasting, nor birch.
לא היו להם ילדים, לא צום ולא שוט.
מקור: The Song of Innocence and ExperienceShe was conscious of neither time nor space.
היא לא הייתה מודעת לזמן או למרחב.
מקור: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.
אנחנו לא שופטים, לא שוטרים ולא מחוקקים.
מקור: BBC Listening Compilation March 2015We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.
אנחנו לא נרחם, לא נחוס וגם לא נגלה רחמים לאויב.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeThe diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.
התזונה צריכה להיות מתאימה, לא עשירה מדי ולא דלה מדי.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.
זה כבר לא מבוסס על נתונים, על שיקול דעת או על נימוס בסיסי.
מקור: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.
זה לא מחויב לאינטגרציות, לא לפרקטיקות ולא למדיניות פרטנית.
מקור: Yes, Minister Season 3חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו