notify party
הודע לצד
also notify
הודע גם
notify one's intention to the party concerned
להודיע על כוונת האדם לגורם המעורב
We'll notify you where to get it.
נעדכן אותך היכן לקבל את זה.
In the first instance, notify the police and then contact your insurance company.
תחילה, הודיעו למשטרה ולאחר מכן צרו קשר עם חברת הביטוח שלכם
We'll notify the time of the meeting on the bulletin board.
נעדכן לגבי שעת הפגישה בלוח המודעות.
We'll notify her to draw up a contract.
נעדכן אותה לגבי עריכת חוזה.
I'll notify my lawyer to write out the agreement.
אדווח לעורך דיני כדי לנסח את ההסכם.
He didn't notify me how to get in touch with him.
הוא לא הודיע לי כיצד ליצור איתו קשר.
The court clerk will notify the witness when and where to appear.
הפקיד המשפטי יודיע לעד מתי ואיפה להופיע.
He will notify us where we are to meet.
הוא יודיע לנו היכן נפגוש.
We will keep on trying and, if we get anything done, will notify you.
נמשיך לנסות ואם נעשה משהו, נודיע לך.
When my guest arrives, please notify me.
כשיוצא האורח שלי, אנא הודיעו לי.
I have got a letter notifying me to appear before the committee.
קיבלתי מכתב המודיע לי להופיע בפני הוועדה.
I am glad to notify you that your mother has arrived.
אני שמח להודיע לך שאמך הגיעה.
Please notify us when you arrive, so that we'll be ready.
אנא הודיעו לנו כשאתם מגיעים, כדי שנוכל להיות מוכנים.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
בדרשה, הדרשן מודיע בזאת לקהילה שהיא מתה ונקברה - אנשים לשעבר. זו לא מטאפורה, זו המציאות שלנו בפני אלוהים.
We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.
אנו שמחים להודיע לכם כי כל מלאים הנרחב של משי, וולווטים, סרטים, מנטלים, צעיפים, טקסטיל צמרני וכותנה, חנויות חרדים, עומד כעת למכירה במחיר עלות.
How soon would the goblins of Gringotts notify Bellatrix?
מתי הגובלינים של גרינגוטס היוודיעו לבלטריקס?
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe captain then notifying the Coast Guard.
הקפטן הודיע לאחר מכן למשמר החופים.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionCould you see that Sir Humphrey is notified?
האם אתה יכול לראות שהסר יומופרי הודיעו?
Source: Yes, Minister Season 2Please notify me upon receipt of the package.
אנא הודיעו לי עם קבלת החבילה.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Click that notification bell To get notified every time one of our videos up.
לחץ על פעמון ההתראות כדי לקבל הודעה בכל פעם שאחד מהסרטונים שלנו עולה.
Source: Listening DigestAttorney General Merrick Garland has been notified about the incident.
התובע הכללי מריק גרלנד הודיע על האירוע.
Source: VOA Slow English - AmericaThe president's been notified of the incident in Boston.
הנשיא הודיע על האירוע בבוסטון.
Source: newsroomAarti, if this happened in 2014, why is Yahoo just notifying users now?
ארטי, אם זה קרה ב-2014, למה Yahoo רק עכשיו מודיע למשתמשים?
Source: NPR News September 2016 CollectionNo, I'd better wait. Will you notify me when you receive the money?
לא, עדיף לי לחכות. האם תודיעו לי כשאתם מקבלים את הכסף?
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingTurn on that bell icon so you're notified of every upload we make.
הפעל את סמל הפעמון כדי לקבל הודעה על כל העלאה שאנו עושים.
Source: PBS Fun Science Popularizationnotify party
הודע לצד
also notify
הודע גם
notify one's intention to the party concerned
להודיע על כוונת האדם לגורם המעורב
We'll notify you where to get it.
נעדכן אותך היכן לקבל את זה.
In the first instance, notify the police and then contact your insurance company.
תחילה, הודיעו למשטרה ולאחר מכן צרו קשר עם חברת הביטוח שלכם
We'll notify the time of the meeting on the bulletin board.
נעדכן לגבי שעת הפגישה בלוח המודעות.
We'll notify her to draw up a contract.
נעדכן אותה לגבי עריכת חוזה.
I'll notify my lawyer to write out the agreement.
אדווח לעורך דיני כדי לנסח את ההסכם.
He didn't notify me how to get in touch with him.
הוא לא הודיע לי כיצד ליצור איתו קשר.
The court clerk will notify the witness when and where to appear.
הפקיד המשפטי יודיע לעד מתי ואיפה להופיע.
He will notify us where we are to meet.
הוא יודיע לנו היכן נפגוש.
We will keep on trying and, if we get anything done, will notify you.
נמשיך לנסות ואם נעשה משהו, נודיע לך.
When my guest arrives, please notify me.
כשיוצא האורח שלי, אנא הודיעו לי.
I have got a letter notifying me to appear before the committee.
קיבלתי מכתב המודיע לי להופיע בפני הוועדה.
I am glad to notify you that your mother has arrived.
אני שמח להודיע לך שאמך הגיעה.
Please notify us when you arrive, so that we'll be ready.
אנא הודיעו לנו כשאתם מגיעים, כדי שנוכל להיות מוכנים.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
בדרשה, הדרשן מודיע בזאת לקהילה שהיא מתה ונקברה - אנשים לשעבר. זו לא מטאפורה, זו המציאות שלנו בפני אלוהים.
We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.
אנו שמחים להודיע לכם כי כל מלאים הנרחב של משי, וולווטים, סרטים, מנטלים, צעיפים, טקסטיל צמרני וכותנה, חנויות חרדים, עומד כעת למכירה במחיר עלות.
How soon would the goblins of Gringotts notify Bellatrix?
מתי הגובלינים של גרינגוטס היוודיעו לבלטריקס?
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe captain then notifying the Coast Guard.
הקפטן הודיע לאחר מכן למשמר החופים.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionCould you see that Sir Humphrey is notified?
האם אתה יכול לראות שהסר יומופרי הודיעו?
Source: Yes, Minister Season 2Please notify me upon receipt of the package.
אנא הודיעו לי עם קבלת החבילה.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Click that notification bell To get notified every time one of our videos up.
לחץ על פעמון ההתראות כדי לקבל הודעה בכל פעם שאחד מהסרטונים שלנו עולה.
Source: Listening DigestAttorney General Merrick Garland has been notified about the incident.
התובע הכללי מריק גרלנד הודיע על האירוע.
Source: VOA Slow English - AmericaThe president's been notified of the incident in Boston.
הנשיא הודיע על האירוע בבוסטון.
Source: newsroomAarti, if this happened in 2014, why is Yahoo just notifying users now?
ארטי, אם זה קרה ב-2014, למה Yahoo רק עכשיו מודיע למשתמשים?
Source: NPR News September 2016 CollectionNo, I'd better wait. Will you notify me when you receive the money?
לא, עדיף לי לחכות. האם תודיעו לי כשאתם מקבלים את הכסף?
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingTurn on that bell icon so you're notified of every upload we make.
הפעל את סמל הפעמון כדי לקבל הודעה על כל העלאה שאנו עושים.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now