the factory equipment was obsolescently maintained, leading to frequent breakdowns.
הציוד במפעל תוחזק בצורה מיושנת, מה שגרם לתקלות תכופות.
the company's software systems were obsolescently designed for modern business needs.
מערכות התוכנה של החברה תוכננו בצורה מיושנת לצרכי עסקים מודרניים.
the government building was obsolescently structured, inefficient for current operations.
הממשלה הבניין היה בנוי בצורה מיושנת, לא יעיל עבור פעולות נוכחיות.
the hospital's record-keeping system was obsolescently organized, causing delays.
מערכת הניהול הרשומות של בית החולים הייתה מאורגנת בצורה מיושנת, מה שגרם לעיכובים.
the school curriculum was obsolescently implemented, failing to prepare students.
תוכנית הלימודים של בית הספר יושמה בצורה מיושנת, תוך כישלון בהכנת תלמידים.
the transportation network was obsolescently managed, resulting in congestion.
רשת התחבורה מנוהלת בצורה מיושנת, מה שגרם לפקקים.
the manufacturing process was obsolescently operated, wasting resources.
תהליך הייצור הופעל בצורה מיושנת, תוך בזבוז משאבים.
the legal framework was obsolescently constructed, unable to address modern issues.
המסגרת המשפטית נבנתה בצורה מיושנת, לא מסוגלת להתמודד עם בעיות מודרניות.
the communication infrastructure was obsolescently fashioned for the digital age.
תשתית התקשורת עוצבה בצורה מיושנת לעידן הדיגיטלי.
the architectural style was obsolescently styled, out of step with current trends.
סגנון האדריכלות היה מיושן, לא בהתאם למגמות הנוכחיות.
the database was obsolescently formatted, limiting retrieval efficiency.
בסיס הנתונים עוגן בצורה מיושנת, מה שמגביל את יעילות השליפה.
the filing system was obsolescently arranged, making retrieval challenging.
מערכת הארכיון סודרה בצורה מיושנת, מה שהפך את השליפה למאתגרת.
the computer systems were obsolescently updated, causing compatibility issues.
מערכות המחשב עודכנו בצורה מיושנת, מה שגרם לבעיות תאימות.
the factory equipment was obsolescently maintained, leading to frequent breakdowns.
הציוד במפעל תוחזק בצורה מיושנת, מה שגרם לתקלות תכופות.
the company's software systems were obsolescently designed for modern business needs.
מערכות התוכנה של החברה תוכננו בצורה מיושנת לצרכי עסקים מודרניים.
the government building was obsolescently structured, inefficient for current operations.
הממשלה הבניין היה בנוי בצורה מיושנת, לא יעיל עבור פעולות נוכחיות.
the hospital's record-keeping system was obsolescently organized, causing delays.
מערכת הניהול הרשומות של בית החולים הייתה מאורגנת בצורה מיושנת, מה שגרם לעיכובים.
the school curriculum was obsolescently implemented, failing to prepare students.
תוכנית הלימודים של בית הספר יושמה בצורה מיושנת, תוך כישלון בהכנת תלמידים.
the transportation network was obsolescently managed, resulting in congestion.
רשת התחבורה מנוהלת בצורה מיושנת, מה שגרם לפקקים.
the manufacturing process was obsolescently operated, wasting resources.
תהליך הייצור הופעל בצורה מיושנת, תוך בזבוז משאבים.
the legal framework was obsolescently constructed, unable to address modern issues.
המסגרת המשפטית נבנתה בצורה מיושנת, לא מסוגלת להתמודד עם בעיות מודרניות.
the communication infrastructure was obsolescently fashioned for the digital age.
תשתית התקשורת עוצבה בצורה מיושנת לעידן הדיגיטלי.
the architectural style was obsolescently styled, out of step with current trends.
סגנון האדריכלות היה מיושן, לא בהתאם למגמות הנוכחיות.
the database was obsolescently formatted, limiting retrieval efficiency.
בסיס הנתונים עוגן בצורה מיושנת, מה שמגביל את יעילות השליפה.
the filing system was obsolescently arranged, making retrieval challenging.
מערכת הארכיון סודרה בצורה מיושנת, מה שהפך את השליפה למאתגרת.
the computer systems were obsolescently updated, causing compatibility issues.
מערכות המחשב עודכנו בצורה מיושנת, מה שגרם לבעיות תאימות.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now