offending

[US]/ə'fendiŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. גורם לאי נוחות או לעצבנות
Word Forms
Present Participleoffending

Phrases & Collocations

offending behavior

התנהגות פוגענית

offending language

שפה פוגענית

offending remarks

הערות פוגעניות

offend against

לפגוע כנגד

Example Sentences

He cannot gamble on offending his boss.

הוא לא יכול להמר על העלבת הבוס שלו.

I will say I honestly think, even at the risk of offending people.

אני אומר בכנות אני חושב, גם בסיכון להעליב אנשים.

He was charged with offending public decency.

הוא הואשם בהפרת נימוסים ציבוריים.

The comedian's jokes ended up offending some people.

הבדיחות של הקומיקאי הסתיימו בהעלבת אנשים מסוימים.

She apologized for inadvertently offending her colleague.

היא התנצלה על כך שהעליבה בטעות את הקולגה שלה.

He didn't realize he was offending anyone with his comments.

הוא לא הבין שהוא מעליב מישהו בהערות שלו.

The company issued a statement clarifying that they had no intention of offending anyone.

החברה הוציאה הצהרה המבהירה שלא הייתה לה כוונה להעליב אף אחד.

The article was criticized for its offending language.

המאמר ספג ביקורת על השפה המעליבה שלו.

She avoided discussing sensitive topics to prevent offending anyone.

היא הימרה מלדון בנושאים רגישים כדי למנוע העלבת מישהו.

The politician's remarks ended up offending a large portion of the population.

ההערות של הפוליטיקאי הסתיימו בהעלבת חלק גדול מהאוכלוסייה.

The artist's controversial work was accused of offending traditional values.

העבודה השנויה במחלוקת של האמן הואשמה בהעלבת ערכים מסורתיים.

Real-world Examples

He made many missteps, seriously offending Jews, Muslims and other Christian religions.

הוא עשה טעויות רבות, ופגע ברצינות ביהודים, מוסלמים ודתות נוצריות אחרות.

Source: NPR News January 2023 Compilation

The men were charged with offending public morality.

הגברים הואשמו בהפרת המוסר הציבורי.

Source: BBC Listening Collection November 2014

The Harmons here are offending my largess.

הארמונים כאן פוגעים בנדיבות שלי.

Source: American Horror Story Season 1

" Thanks, " snarled Ron, scratching out the offending sentences.

"" תודה, "" החרש רון, ומחק את המשפטים הפוגעניים.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Yeah. - You have this thing about just offending all Italians.

כן. - יש לך את הדבר הזה על פגיעה בכל האיטלקים.

Source: Gourmet Base

She's now removed the offending article from her blog.

היא הסירה כעת את המאמר הפוגעני מהבלוג שלה.

Source: BBC Listening Collection July 2014

Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.

זרים בדרך כלל "סולחים" על "החוסר בנימוס" של שאילת שאלות פוגעניות לאחרים.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

They are charged with offending legislators from a party supporting the president.

הם הואשמו בפגיעה בחברי פרלמנט ממפלגה שתומכת בנשיא.

Source: BBC Listening Compilation March 2023

A major penalty can lead to the offending player being sent off permanently.

עונש משמעותי עלול להוביל להרחקת השחקן הפוגעני לתמיד.

Source: Popular Science Essays

If it's due to exogenous medications, then the offending drug is gradually decreased and eventually stopped if possible.

אם זה בגלל תרופות אקסוגניות, אז התרופה הפוגעת מופחתת בהדרגה ובסופו של דבר מופסקת אם אפשר.

Source: Osmosis - Endocrine

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now