offstages

[ארה"ב]/ɔf'steidʒ; 'ɔ:-/
[בריטניה]/ɔf'steɪdʒ; 'ɔ:-/

תרגום

adv. באזור מאחורי הבמה; בחיים פרטיים
adj. הקשור לאזור מחוץ לבמה; הנוגע לפעילויות מחוץ לבמה

צירופים וביטויים

offstages performance

אזור מאחורי הבמה

offstages area

אזור מאחורי הבמה

offstages activities

פעילויות מאחורי הבמה

offstages crew

צוות מאחורי הבמה

offstages space

שטח מאחורי הבמה

offstages setup

הכנה מאחורי הבמה

offstages rehearsal

חזרה מאחורי הבמה

offstages management

ניהול מאחורי הבמה

offstages equipment

ציוד מאחורי הבמה

offstages support

תמיכה מאחורי הבמה

דוגמאות למשפטים

she often practices her lines offstage.

היא מתרגלת לעתים קרובות את הטקסטים שלה מאחורי הקלעים.

the actors discussed their characters offstage.

השחקנים דנו בדמויות שלהם מאחורי הקלעים.

offstage, the director gives important feedback.

מאחורי הקלעים, הבמאי נותן משוב חשוב.

they share jokes offstage to relieve tension.

הם חולקים בדיחות מאחורי הקלעים כדי להקל על המתח.

her performance was flawless, both on and offstage.

ההופעה שלה הייתה חסרת פגמים, הן על הבמה והן מאחורי הקלעים.

offstage, he is very different from his character.

מאחורי הקלעים, הוא שונה מאוד מהדמות שלו.

the crew works hard offstage to ensure everything runs smoothly.

הצוות עובד קשה מאחורי הקלעים כדי להבטיח שהכל יתנהל כשורה.

she often gives motivational speeches offstage.

היא נותנת לעתים קרובות נאומים מעוררי השראה מאחורי הקלעים.

they have a close bond offstage as well.

יש להם קשר קרוב גם מאחורי הקלעים.

the offstage drama can be just as intense as onstage.

הדרמה מאחורי הקלעים יכולה להיות אינטנסיבית בדיוק כמו על הבמה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו