outgas

[ארה"ב]/ˈaʊtɡæs/
[בריטניה]/ˈaʊtɡæs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להסיר גז ממשהו; להסיר גז על ידי חימום
vi. לפלוט גז

צירופים וביטויים

outgas emissions

פליטות גז

outgas process

תהליך פליטה

outgas materials

חומרים פולטים

outgas rates

שיעורי פליטה

outgas testing

בדיקת פליטות

outgas control

בקרת פליטות

outgas analysis

ניתוח פליטות

outgas reduction

הפחתת פליטות

outgas detection

זיהוי פליטות

outgas safety

בטיחות מפליטות

דוגמאות למשפטים

the new materials may outgas volatile compounds.

החומרים החדשים עשויים לשחרר תרכובות נדיפות.

it's important to let the paint outgas before using the room.

חשוב לתת לצבע לשחרר לפני השימוש בחדר.

some plastics can outgas harmful substances over time.

חלק מהפלסטיק עשוי לשחרר חומרים מזיקים לאורך זמן.

we need to check if the equipment will outgas during operation.

אנחנו צריכים לבדוק אם הציוד ישחרר במהלך הפעולה.

outgassing can affect the performance of sensitive instruments.

שחרור יכול להשפיע על הביצועים של מכשירים רגישים.

it is advisable to outgas the materials in a ventilated area.

מומלץ לשחרר את החומרים באזור מאוורר.

before installation, allow the adhesive to outgas properly.

לפני ההתקנה, תנו לדבק לשחרר כראוי.

outgassing can lead to contamination in vacuum systems.

שחרור יכול להוביל לזיהום במערכות ואקום.

manufacturers must consider outgassing when designing products.

יצרנים חייבים לקחת בחשבון שחרור בעת תכנון מוצרים.

testing for outgassing is crucial in space applications.

בדיקת שחרור היא קריטית ביישומים בחלל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו