paisible

[ארה"ב]/ˈpeɪzɪbl/
[בריטניה]/ˈpeɪzəbl/

תרגום

adj. שלווה; רגוע; נינוח; שקט ולא מופרע

צירופים וביטויים

paisible afternoon

המנוחה בצהריים

paisible silence

המנוחה בשקט

paisible evening

המנוחה בערב

paisible existence

המנוחה בקיום

being paisible

להיות מנוח

paisible atmosphere

המנוחה באטמוספירה

paisible community

המנוחה בקהילה

paisible agreement

המנוחה בסיוע

paisible transition

המנוחה במעבר

paisible coexistence

המנוחה ב сосуществование

דוגמאות למשפטים

the paisible village lay nestled among the rolling hills.

ה마을 הרפוי lay מוקף בין ההרים הרולינג.

she enjoyed a paisible afternoon reading by the tranquil lake.

היא נהנה מקרני שמש רפוי קריאה על הبحيرة הרפוי.

the paisible garden became her favorite place for meditation.

הсад הרפוי הפך להיות המקום האהוב עליה לмедיטציה.

they spent paisible days fishing by the gentle river.

הם בילו ימים רפוי לตกปลา על הירח הרפוי.

a paisible silence filled the ancient cathedral.

שקט רפוי ממלא את הכנסייה העתיקה.

the paisible nature of the countryside captivated every visitor.

הטבע הרפוי של הכפר משכה כל מבקר.

he found the paisible rhythm of ocean waves deeply relaxing.

הוא מצא את הקצב הרפוי של גלי האוקיינוס מרגיע מאוד.

a paisible smile appeared on the sleeping child's face.

חיוך רפוי הופיע על פנים הילד השוכב.

the paisible forest path led to a hidden waterfall.

הדרך הרפוי ביער הובילו לנהר מוסתר.

they maintained a paisible relationship despite their busy lives.

הם שמרו על קשר רפוי למרות חייהם המואסרים.

the paisible evening was perfect for stargazing.

הערב הרפוי היה מושלם לצפייה בכוכבים.

she created a paisible atmosphere in her home office.

היא יצרה אטמוספירה רפוי במשרד הבית שלה.

the paisible mountains offered escape from city chaos.

ההר הרפוי הציע מפלט מהכישלון העירוני.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו