| Plural | parables |
The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
המורה השתמש במשל כדי להמחיש את החשיבות של כנות.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
המשל על בנו הבוגדד מלמד סליחה וגאולה.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
טקסטים דתיים רבים מכילים משלים כדי להעביר לקחים מוסריים.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
המשל על השומרו הטוב מדגיש את ערך החמלה.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
המשליות של איסופ ידועות לשמחה על השימוש בדמויות של בעלי חיים במשלים.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
ישוע לימד לעתים קרובות באמצעות משלים כדי להפוך את הלקחים שלו ליותר נגישים.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
המשל על הכישרונות מעודד אותנו להפיק את המיטב מיכולותינו.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
החכם שיתף משל על התמדה עם תלמידיו.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
המשל על הזרע הוא סיפור ידוע על תגובות שונות למילה של אלוהים.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
ילדים אוהבים לשמוע לעתים קרובות משלים עם לקחים מוסריים השזורים בסיפורים.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 פיטר אמר, " הסבר לנו את המשל."
Source: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
הבנתי שהסיפורים של גברים אלה יצרו משל דחוף על אמריקה.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
אולי הסיפור המפורסם ביותר מסוג זה הוא המשל על השומרוני הטוב.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
הכתבים הטאוסיטים Zhuangzi מזכירים משל על המושג האנושי של יופי.
Source: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
המשל על השומרוני הטוב.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
ישוע נגע בכך עם המשל על השומרוני הטוב.
Source: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
ופיר גיינט, משל על זהות שמקורו במעשי עם.
Source: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
אולי זה היה הלקח האמיתי של המשל.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
המשמעות של הפקודה מוסברת במלואה במשל על השומרוני הטוב.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
ישוע סיפר משל על אדון שהפקיד שלו נשלח להתמודד עם הנושים שלו.
Source: BBC Listening Collection April 2015The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
המורה השתמש במשל כדי להמחיש את החשיבות של כנות.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
המשל על בנו הבוגדד מלמד סליחה וגאולה.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
טקסטים דתיים רבים מכילים משלים כדי להעביר לקחים מוסריים.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
המשל על השומרו הטוב מדגיש את ערך החמלה.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
המשליות של איסופ ידועות לשמחה על השימוש בדמויות של בעלי חיים במשלים.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
ישוע לימד לעתים קרובות באמצעות משלים כדי להפוך את הלקחים שלו ליותר נגישים.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
המשל על הכישרונות מעודד אותנו להפיק את המיטב מיכולותינו.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
החכם שיתף משל על התמדה עם תלמידיו.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
המשל על הזרע הוא סיפור ידוע על תגובות שונות למילה של אלוהים.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
ילדים אוהבים לשמוע לעתים קרובות משלים עם לקחים מוסריים השזורים בסיפורים.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 פיטר אמר, " הסבר לנו את המשל."
Source: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
הבנתי שהסיפורים של גברים אלה יצרו משל דחוף על אמריקה.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
אולי הסיפור המפורסם ביותר מסוג זה הוא המשל על השומרוני הטוב.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
הכתבים הטאוסיטים Zhuangzi מזכירים משל על המושג האנושי של יופי.
Source: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
המשל על השומרוני הטוב.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
ישוע נגע בכך עם המשל על השומרוני הטוב.
Source: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
ופיר גיינט, משל על זהות שמקורו במעשי עם.
Source: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
אולי זה היה הלקח האמיתי של המשל.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
המשמעות של הפקודה מוסברת במלואה במשל על השומרוני הטוב.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
ישוע סיפר משל על אדון שהפקיד שלו נשלח להתמודד עם הנושים שלו.
Source: BBC Listening Collection April 2015Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now