general

[ארה"ב]/ˈdʒenərəl/
[בריטניה]/ˈdʒenərəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נפוץ; כולל; כללי
n. כללי; כללי; שגרתי

צירופים וביטויים

in general

באופן כללי

general knowledge

ידע כללי

general public

קהל רחב

general manager

מנהל כללי

(army) general

גנרל (בצבא)

general situation

מצב כללי

general assembly

הרכבה כללית

general principle

עקרון כללי

general administration

ניהול כללי

general office

משרד כללי

general purpose

מטרה כללית

general theory

תיאוריה כללית

general rule

כלל כללי

general education

חינוך כללי

general plan

תוכנית כללית

general trend

מגמה כללית

general design

עיצוב כללי

general hospital

בית חולים כללי

general information

מידע כללי

general idea

רעיון כללי

secretary general

מזכ"ל

דוגמאות למשפטים

as a general rule.

ככלל

a general grasp of the subject.

הבנה כללית של הנושא

a general introduction to the subject.

היכרות כללית עם הנושא

the Director General of the BBC.

המנכ"ל של ה-BBC.

a general purpose detergent.

חומר ניקוי למטרות כלליות

the General's position was parlous.

העמדה של הגנרל הייתה מסוכנת</ויקשה

the general tenor of the debate.

הטון הכללי של הדיון

The general is a real butcher.

הגנרל הוא קצב אמיתי

general and complete disarmament

נישול כללי ושלם

a theme of general remark

נושא של הערות כלליות

mosey around the general store

לשוטט סביב חנות הכלבו.

books of general interest.

ספרים של עניין כללי

the mathematics of general relativity.

מתמטיקה של תורת היחסות הכללית

דוגמאות מהעולם האמיתי

Generally speaking, most ordinary painkillers won't work.

באופן כללי, רוב התרופות משככי הכאבים הרגילות לא יעבדו.

מקור: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Majestic titles that would bespeak a general...

כותרות מפוארות שיצביעו על גנרל...

מקור: Billions Season 1

In his childhood, he aspired to become a great general.

בגיל הילדות שלו, שאף להפוך לאיש צבא גדול.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I think this is generally true also in physics.

אני חושב שזה נכון גם בפיזיקה באופן כללי.

מקור: Celebrity Speech Compilation

Loretta Lynch, she is a US attorney general.

לורטה לינץ', היא התובעת הכללית של ארה"ב.

מקור: BBC Listening Collection July 2016

The soldier clicked his heels and saluted the general.

החייל הצמיד את העקבים שלו וצעד בשלום כלפי הגנרל.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Rafael Grossi is the director general of the IAEA.

ראפאל גרוסי הוא המנהל הכללי של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית.

מקור: VOA Special August 2023 Collection

Last week Florida's surgeon general created an uproar.

בשבוע שעבר, מנתח הכללי של פלורידה יצר סערה.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

He is secretary general of the Norwegian Refugee Council.

הוא מזכ"ל של מועצת הפליטים הנורווגית.

מקור: VOA Special May 2023 Collection

He was my best general. He was a hero.

הוא היה הגנרל הכי טוב שלי. הוא היה גיבור.

מקור: Lost Girl Season 4

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו