peal

[US]/piːl/
[UK]/pil/
Frequency: Very High

Translation

vt. לשדר בקול רם; לגרום לצלצל
n. צליל רם וממושך; צליל של פעמונים
vi. לצלצל בקול רם
Word Forms
Past Participlepealed
Pluralpeals
Third Person Singularpeals
Past Tensepealed
Present Participlepealing

Phrases & Collocations

bells peal

צלצולים מצלצלים

peal of thunder

רעש של רעם

Example Sentences

a peal of merry laughter.

צחוק עליז

She let out a peal of laughter.

היא השמיעה צחוק מתגלגל.

The bells of the cathedral rang out their loud peal.

הפעמונים של הקתדרלה צלצלו בצלצולם הניכר.

the bell pealed again, a final imperative call.

הפעמון צלל שוב, קריאה צווינית סופית.

A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.

אין זמן להתכסות כאשר קרות התפוצצויות רעמים פתאומיות.

the carillon pealed out the news to the waiting city.

הקרייון צלצל והכריז על החדשות לעיר הממתינה.

the first peals of thunder rolled across the sky.

התפוצצויות הרעם הראשונות התגלגלו על פני השמיים.

Real-world Examples

Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.

ייצלצל בפנייה צלצולים כסופים, המדברים על חזה טהור ואמת ללא כתם.

Source: American Original Language Arts Volume 5

Laughter broke out, enormous, almost hysterical, peal after peal, as though it would never stop.

צחוק פרץ החוצה, עצום, כמעט היסטרי, צלצול אחר צלצול, כאילו לעולם לא ייפסק.

Source: Brave New World

And the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much.

ואנדר הנסיך הקטן פרץ בצחוק יפהפה, שממש הכעיס אותי.

Source: The Little Prince

Ove managed to catch the three-year-old, who burst into peals of laughter.

אוֹב הצליח לתפוס את הילד בן השלוש, שפרץ בצחוק.

Source: A man named Ove decides to die.

Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.

מעט במעלה הנהר, בבנייני הפרלמנט, פעמוניו המנחמים של ביג בן מצלצלים ברחבי העיר בכל שעה, בשעה.

Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

And the organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!

ואורגן צלצל, וקולות הילדים במקהלה נשמעו כל כך מתוקים ורכים!

Source: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

As the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.

כשהכלי נשק טס באוויר, הוא חתך דרך העננים, ויצר רעמים עמוקים ומתגלגלים.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.

לפתע, הייתה הבזקה של ברק ורעמים, והשמיים נראו מוזרים.

Source: Festival Comprehensive Record

She burst into a peal of laughter. He heard her and was angry, and they spoke no more.

היא פרצה בצחוק. הוא שמע אותה והיה כועס, והם לא דיברו יותר.

Source: The machine has stopped operating.

My friend broke into another peal of laughter: " But where do you think he would go? "

החבר שלי פרץ בצחוק נוסף: " אבל לאן אתה חושב שהוא ילך? "

Source: The Little Prince

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now