pertinently

[ארה"ב]/'pə:tinəntli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. כראוי, בהתאמה

דוגמאות למשפטים

She pertinently pointed out the flaws in the proposal.

היא ציינה באופן מוחשי את החולשות בהצעה.

His comments were pertinently related to the topic at hand.

ההערות שלו היו רלוונטיות לנושא הנדון.

The professor pertinently answered all the questions raised by the students.

הפרופסור ענה באופן מוחשי על כל השאלות שהועלו על ידי הסטודנטים.

It is important to pertinently address the issues affecting our community.

חשוב להתייחס באופן מוחשי לבעיות המשפיעות על הקהילה שלנו.

The manager pertinently suggested a new strategy for increasing sales.

המנהל הציע באופן מוחשי אסטרטגיה חדשה להגדלת מכירות.

She pertinently brought up the need for better communication within the team.

היא העלתה באופן מוחשי את הצורך בתקשורת טובה יותר בתוך הצוות.

The report pertinently highlighted the key areas for improvement.

הדו"ח הדגיש באופן מוחשי את התחומים העיקריים לשיפור.

He pertinently mentioned the importance of time management in achieving success.

הוא הזכיר באופן מוחשי את החשיבות של ניהול זמן בהשגת הצלחה.

The speaker pertinently connected the historical events to current political situations.

הדובר חיבר באופן מוחשי בין האירועים ההיסטוריים לבין המצבים הפוליטיים הנוכחיים.

The student pertinently applied the theories learned in class to solve real-world problems.

הסטודנט יישם באופן מוחשי את התיאוריות שנלמדו בכיתה כדי לפתור בעיות בעולם האמיתי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

More pertinently, Mr Rines was already primed to see something in the loch.

במיוחד, מר ריינס כבר היה מוכן לראות משהו באגם.

מקור: The Economist - Comprehensive

She talked vaguely and indiscriminately to prevent his talking pertinently.

היא דיברה באופן מעורפל ולא מובחן כדי למנוע ממנו לדבר בצורה מוחצית.

מקור: The Unnamed Jude (Middle)

The woman suffragists very pertinently asked why the same principle did not apply to women.

לסופרניות מאוד בצדק נשאלו מדוע אותו עיקרון לא חל על נשים.

מקור: American history

It was pertinently asked whether the American navy should be used to help creditors collect their debts anywhere in Latin-America.

נשאל בצדק אם יש להשתמש בצי האמריקאי כדי לעזור לנושים לגבות את חובותיהם בכל מקום באמריקה הלטינית.

מקור: American history

More pertinently, refusing to accept the advantages offered by AI could place a large group of people at a serious disadvantage.

במיוחד, סירוב לקבל את היתרונות שמציעה הבינה המלאכותית עלול להעמיד קבוצה גדולה של אנשים בחיסרון רציני.

מקור: IELTS Reading

Johnson pertinently asks: " How is it that we hear the loudest yelps for liberty from the drivers of slaves" ?

ג'ונסון שואל בצדק: " כיצד קורה ששומעים את הילולים הלוהטים ביותר לחופש מנהגי העבדים?"

מקור: Southwest Associated University English Textbook

And more pertinently, in an era of over-consumption and widespread climate disasters, should we really feel compelled to shop for its own sake?

ובמיוחד, בעידן של צריכה מוגזמת וקטסטרופות אקלים נרחבות, האם באמת עלינו להרגיש מחויבים לקנות בשביל עצמו?

מקור: Selected English short passages

And they also, and perhaps most pertinently from the human point of view, found evidence for one other part of such a food web: the decomposers.

מצאו גם הם, ואולי בצדק מכל נקודת מבט אנושית, הוכחות לחלק אחר של רשת מזון כזו: המפרקים.

מקור: The Economist - Technology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו