petered

[ארה"ב]/ˈpiːtəd/
[בריטניה]/ˈpiːtərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להתמעט בהדרגה או להיעלם; להתדלדל בהדרגה; להיחלש עם הזמן

צירופים וביטויים

petered out

התפוגג

petered away

התפוגג

petered down

התפוגג

petered off

התפוגג

petered into

התפוגג לתוך

petered along

התפוגג לאורך

petered through

התפוגג דרך

petered past

התפוגג על פני

petered back

התפוגג בחזרה

petered forward

התפוגג קדימה

דוגמאות למשפטים

the excitement of the event quickly petered out.

ההתרגשות של האירוע דעכה במהירות.

his interest in the project started strong but soon petered.

ההתעניינות שלו בפרויקט התחילה חזק אך עד מהרה דעכה.

the crowd's enthusiasm began to peter as the night went on.

ההתלהבות של הקהל החלה לדעוך כשהלילה התקדם.

after a few hours, our energy levels had petered away.

אחרי כמה שעות, רמות האנרגיה שלנו דעו.

the conversation was lively at first, but it eventually petered.

השיחה הייתה תוססת בהתחלה, אבל בסופו של דבר דעכה.

her enthusiasm for the project has slowly petered over time.

ההתלהבות שלה מהפרויקט דעכה לאט עם הזמן.

the thrill of the game began to peter as the score gap widened.

ההתרגשות במשחק החלה לדעוך כשהפער בתוצאות התרחב.

as the deadline approached, my motivation began to peter out.

כשהמועד האחרון התקרב, המוטיבציה שלי החלה לדעוך.

the initial hype around the product quickly petered after launch.

הייפ הראשוני סביב המוצר דעך במהירות לאחר ההשקה.

his passion for the hobby eventually petered after years of practice.

התשוקה שלו לתחביב דעכה בסופו של דבר לאחר שנים של תרגול.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו