filial piety
חוסר פיוּת
acts of piety and charity.
מעשים של חסידות וחסד.
piety as the handmaiden of religious faith.
חסידות כעוזרת של אמונה דתית.
They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
הם נמשכו לכנסייה לא מחסידות אלא מסקרנות.
the accepted pieties of our time.
החסידות המקובלת של זמננו.
his sincere piety, his large heart always qualify his errors.
החסידות הכנה שלו, ליבו הגדול תמיד מצדיק את טעויותיו.
So，the brimless white cap has been called "cap for hierurgy" or "white cap of filial piety".
אז, הכובע הלבן ללא שוליים נקרא לעתים קרובות "כובע להירוגיה" או "כובע של חיל וערצה".
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
אמה, אישה צדקנית, משתתפת במיסה בכל בוקר. כאשר המונח מתייחס לצביעות לא כנה, עם זאת, הוא משפיל:
Not be a filial piety,or neglected our own talents;not be a layfolk and that cater for anyone else;we have more self-awareness,and more reason.
אל תהיה חוסר פיליאליות, או להזניח את כישרונותינו;אל תהיה מניפולטור ולקחת את הזדמנויות של אחרים;יש לנו יותר מודעות עצמית,ויותר סיבות.
filial piety
חוסר פיוּת
acts of piety and charity.
מעשים של חסידות וחסד.
piety as the handmaiden of religious faith.
חסידות כעוזרת של אמונה דתית.
They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
הם נמשכו לכנסייה לא מחסידות אלא מסקרנות.
the accepted pieties of our time.
החסידות המקובלת של זמננו.
his sincere piety, his large heart always qualify his errors.
החסידות הכנה שלו, ליבו הגדול תמיד מצדיק את טעויותיו.
So，the brimless white cap has been called "cap for hierurgy" or "white cap of filial piety".
אז, הכובע הלבן ללא שוליים נקרא לעתים קרובות "כובע להירוגיה" או "כובע של חיל וערצה".
Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:
אמה, אישה צדקנית, משתתפת במיסה בכל בוקר. כאשר המונח מתייחס לצביעות לא כנה, עם זאת, הוא משפיל:
Not be a filial piety,or neglected our own talents;not be a layfolk and that cater for anyone else;we have more self-awareness,and more reason.
אל תהיה חוסר פיליאליות, או להזניח את כישרונותינו;אל תהיה מניפולטור ולקחת את הזדמנויות של אחרים;יש לנו יותר מודעות עצמית,ויותר סיבות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו