| Past Tense | pretended |
he pretended it was a casual meeting.
הוא התחזה כאילו זה היה מפגש מזדמן.
pretended they were on a cruise.
התחזו שהם היו במשוטט.
a pretended interest in the proceedings.
עניין מתחזה בהליכים.
the pretended heir to the throne.
היורש הנטען לכתר
He pretended not to know the facts.
הוא התחזה כאילו לא הכיר את העובדות.
She pretended not to notice.
היא התחזה כאילו לא שמעה.
He pretended to fall over.
הוא התחזה כאילו הוא נופל.
They pretended that they were tourists.
הם התחזו שהם תיירים.
He pretended to learning.
הוא התחזה ללמידה.
The young prince pretended to the throne.
הנסיך הצעיר התחזה לכתר.
He politely pretended not to have heard this remark.
הוא התחזה בנימוס כאילו לא שמע הערה זו.
she pretended to tie a non-existent shoelace.
היא התחזתה לקשור שרוך נעליים שאינו קיים.
He pretended that he was the real king.
הוא התחזה כאילו הוא המלך האמיתי.
He pretended profundity by eye-beamings at people.
הוא התחזה לעומק על ידי מבטים מנצנצים לאנשים.
she turned the pages and pretended to read.
היא הפנתה את העמודים והתחזה לקריאה.
she pretended a greater surprise than she felt.
היא התחזה להפתעה גדולה יותר ממה שהרגישה.
He made nothing of it—pretended he didn’t mind.
הוא לא עשה מזה עניין - התחזה כאילו לא אכפת לו.
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
אחד החוקרים התחזה כאילו הוא מתאבל יותר מכועס.
[My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).
[החבר שלי במיטה התחזה להיות ישן" (ג'ורג' וו. קייבל).
He pretended to be straightening the cushion pile.
הוא התחזה כאילו הוא מסדר את ערימת הכריות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
הם התחזו לאדיקות, צניעות ותמימות רבה.
Source: Gone with the WindShe pretended to have a headache, Cam.
היא התחזה כאילו יש לה כאב ראש, קאם.
Source: Modern Family - Season 03Just like I pretended to like nana.
כמוני שהתחזתי שאני אוהב את ננה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Sansa pretended that she had not heard.
סנסה התחזה כאילו היא לא שמעה.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She pretended to box his ears, laughing.
היא התחזה כאילו היא תתן לו מכה על האוזן, צוחקת.
Source: Efficient Listening Practice | The Best English Listening ResourcesDon't pretended to know what you don't know.
אל תתחזה כאילו אתה יודע מה שאתה לא יודע.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.He and his friends pretended to be pirates.
הוא וחבריו התחזו שהם פיראטים.
Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Then you pretended to go without buying it?
אז אתה התחזת ללכת בלי לקנות את זה?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWe pretended. We all became smart cowards.
התחזנו. כולנו הפכנו להיות צבועים חכמים.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collectionhe pretended it was a casual meeting.
הוא התחזה כאילו זה היה מפגש מזדמן.
pretended they were on a cruise.
התחזו שהם היו במשוטט.
a pretended interest in the proceedings.
עניין מתחזה בהליכים.
the pretended heir to the throne.
היורש הנטען לכתר
He pretended not to know the facts.
הוא התחזה כאילו לא הכיר את העובדות.
She pretended not to notice.
היא התחזה כאילו לא שמעה.
He pretended to fall over.
הוא התחזה כאילו הוא נופל.
They pretended that they were tourists.
הם התחזו שהם תיירים.
He pretended to learning.
הוא התחזה ללמידה.
The young prince pretended to the throne.
הנסיך הצעיר התחזה לכתר.
He politely pretended not to have heard this remark.
הוא התחזה בנימוס כאילו לא שמע הערה זו.
she pretended to tie a non-existent shoelace.
היא התחזתה לקשור שרוך נעליים שאינו קיים.
He pretended that he was the real king.
הוא התחזה כאילו הוא המלך האמיתי.
He pretended profundity by eye-beamings at people.
הוא התחזה לעומק על ידי מבטים מנצנצים לאנשים.
she turned the pages and pretended to read.
היא הפנתה את העמודים והתחזה לקריאה.
she pretended a greater surprise than she felt.
היא התחזה להפתעה גדולה יותר ממה שהרגישה.
He made nothing of it—pretended he didn’t mind.
הוא לא עשה מזה עניין - התחזה כאילו לא אכפת לו.
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
אחד החוקרים התחזה כאילו הוא מתאבל יותר מכועס.
[My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).
[החבר שלי במיטה התחזה להיות ישן" (ג'ורג' וו. קייבל).
He pretended to be straightening the cushion pile.
הוא התחזה כאילו הוא מסדר את ערימת הכריות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
הם התחזו לאדיקות, צניעות ותמימות רבה.
Source: Gone with the WindShe pretended to have a headache, Cam.
היא התחזה כאילו יש לה כאב ראש, קאם.
Source: Modern Family - Season 03Just like I pretended to like nana.
כמוני שהתחזתי שאני אוהב את ננה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Sansa pretended that she had not heard.
סנסה התחזה כאילו היא לא שמעה.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She pretended to box his ears, laughing.
היא התחזה כאילו היא תתן לו מכה על האוזן, צוחקת.
Source: Efficient Listening Practice | The Best English Listening ResourcesDon't pretended to know what you don't know.
אל תתחזה כאילו אתה יודע מה שאתה לא יודע.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.He and his friends pretended to be pirates.
הוא וחבריו התחזו שהם פיראטים.
Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Then you pretended to go without buying it?
אז אתה התחזת ללכת בלי לקנות את זה?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWe pretended. We all became smart cowards.
התחזנו. כולנו הפכנו להיות צבועים חכמים.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now