printed

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מיוצר בפרסום; בעל עיצוב על פני השטח
v. לייצר בפרסום; לחרוט; לפרסם

צירופים וביטויים

printed material

חומר מודפס

printed document

מסמך מודפס

printed copy

עותק מודפס

printed circuit board

לוח מעגלים מודפס

printed circuit

מעגל מודפס

printed matter

חומר מודפס

printed page

עמוד מודפס

printed form

טופס מודפס

printed board

לוח מודפס

printed wiring

מעגלים מודפסים

printed sheet

גיליון מודפס

printed image

תמונה מודפסת

flexible printed circuit

מעגל מודפס גמיש

printed pattern

תבנית מודפסת

printed output

פלט מודפס

דוגמאות למשפטים

a prospectus printed on A3.

תקציר מודפס על A3.

an information sheet is printed overleaf.

גיליון מידע מודפס בצד השני.

This sentence is printed in italic type.

משפט זה מודפס בכתב מائل.

the article was printed in the first edition.

המאמר הודפס במהדורה הראשונה.

a delicate fabric printed with roses.

בד עדין מודפס עם ורדים.

This example is printed in italics.

דוגמה זו מודפסת באותיות נטויות.

the mark of a foot printed on the sand

הסימן של רגל מודפס על החול

This weekly is printed every Friday.

השבועון הזה מודפס כל יום שישי.

The book is printed in large type.

הספר מודפס בגופן גדול.

printed in large, easily readable type

מודפס בגופן גדול וקריא בקלות

the database cross-refers to the printed book.

מסד הנתונים מצביע באופן הדדי על הספר המודפס.

the document was printed at the taxpayer's expense.

המסמך הודפס על חשבון הנישום.

the results of a search can be printed out .

ניתן להדפיס את תוצאות החיפוש.

he printed a mark on her soft skin.

הוא הדפיס סימן על עורה הרך שלה.

the layout of a factory; the layout of a printed circuit.

פריסת מפעל; פריסת מעגל מודפס.

It's not worth the paper it's printed on.

זה לא שווה את הנייר שזה מודפס עליו.

No mention of the explosion was printed in any of Sunday's daily.

לא הוזכר פיצוץ באף אחד מהיומנים של יום ראשון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is money that the Federal reserve had printed.

זה כסף שהפדרל ריזרב הדפיס.

מקור: Monetary Banking (Video Version)

The dawn of flight, printed books, agriculture.

השחר של הטיסה, ספרים מודפסים, חקלאות.

מקור: Modern Family - Season 04

When you sign it and after that which we printed.

כשאתה חותם על זה ואחרי זה מה שהדפסנו.

מקור: VOA Standard English_ Technology

It should also order corrections to be printed and specify where.

צריך גם להזמין תיקונים שצריכים להיות מודפסים ולציין היכן.

מקור: The Economist - Comprehensive

I only want the ones that I printed coming back to me.

אני רוצה רק את אלה שהדפסתי שיחזרו אליי.

מקור: Monetary Banking (Video Version)

Have multiple forms of your ID and maps printed out with you.

החזק מספר רב של צורות של תעודת הזהות שלך ומפות מודפסות איתך.

מקור: Buzzfeed Women's Fashion Talk

And copies, as you noted, have already been printed and shipped to distributors.

ועותקים, כפי שציינת, כבר הודפסו ונשלחו למפיצים.

מקור: NPR News July 2020 Compilation

He also wears a red cap with his name's initial printed on it.

הוא גם לובש כובע אדום עם האות הראשונה של שמו מודפסת עליו.

מקור: Cross-dimensional character story

The very first comic book ever printed was published in Europe back in 1837.

החוברת הקומיקס הראשונה שהודפסה אי פעם פורסמה באירופה בחזרה בשנת 1837.

מקור: One Hundred Thousand Whys

So it wasn't the first time that I printed clothes.

אז זו לא הייתה הפעם הראשונה שהדפסתי בגדים.

מקור: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו