| Past Tense | duplicated |
| Past Participle | duplicated |
in duplicate
בכפל
duplicate key
מפתח כפול
duplicate copy
עותק כפול
The file was duplicated to ensure there were backups.
הקובץ שוכפל כדי להבטיח שיש גיבויים.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
היא שוכפלה בטעות את הדוא"ל ושמרה אותו פעמיים.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
העבודה של האמן שוכפלה ונמכרה כחלקים מקוריים.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
המפתח להצלחה הוא לא לשכפל אחרים אלא להיות ייחודי.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
המעצב הזהיר מפני שימוש בדוגמאות ששוכפלו באוסף.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
התוכנה מזהה באופן אוטומטי קבצים ששוכפלו ומסירה אותם.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
מדיניות החברה אוסרת תוכן ששוכפל באתר האינטרנט שלהם.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
התלמיד סולק על הגשת מטלה ששוכפלה.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
ממצאי המחקר שוכפלו במחקר נפרד כדי לאשר את התוצאות.
These genes are often duplicated many times over.
גנים אלה פעמים רבות משוכפלים מספר רב של פעמים.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
אז על פי ההיסטוריון של קוקה קולה, טד ראיין, החברה החליטה להגיע עם אריזה שלא ניתן לשכפל.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
ובאפשרות זאת לא ניתן היה לשכפל בשום מקום בעולם.
Source: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
באק שכר את המניפולציה, הפעם לשמאל.
Source: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
אני חושב שתהיו מאוד מרוצים עד כמה אנו משכפלים היטב את הקרד הישן שלכם.
Source: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
האם למדת כוח חדש שבו אתה יכול לשכפל את עצמך?
Source: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
לא רק שכפול המאפיינים הפיזיים של המפעל, אלא גם שכפול הכישורים שהיו לעובדים המקוריים.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
גברת יוזס, האם אוכל לשאול את המפתחות המשוכפלים לקומה העליונה?
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
היה לי צריך לבקש מהם לשלוח צילום! אנחנו באמת חייבים להיזהר.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
לא הכרחי. אתן לך עותק משוכפל.
Source: Comprehensive Guide to Financial English Speakingin duplicate
בכפל
duplicate key
מפתח כפול
duplicate copy
עותק כפול
The file was duplicated to ensure there were backups.
הקובץ שוכפל כדי להבטיח שיש גיבויים.
She accidentally duplicated the email and sent it twice.
היא שוכפלה בטעות את הדוא"ל ושמרה אותו פעמיים.
The artist's work was duplicated and sold as original pieces.
העבודה של האמן שוכפלה ונמכרה כחלקים מקוריים.
The key to success is not to duplicate others but to be unique.
המפתח להצלחה הוא לא לשכפל אחרים אלא להיות ייחודי.
The designer warned against using duplicated patterns in the collection.
המעצב הזהיר מפני שימוש בדוגמאות ששוכפלו באוסף.
The software automatically detects duplicated files and removes them.
התוכנה מזהה באופן אוטומטי קבצים ששוכפלו ומסירה אותם.
The company policy prohibits duplicated content on their website.
מדיניות החברה אוסרת תוכן ששוכפל באתר האינטרנט שלהם.
The student was reprimanded for submitting a duplicated assignment.
התלמיד סולק על הגשת מטלה ששוכפלה.
The research findings were duplicated in a separate study to confirm the results.
ממצאי המחקר שוכפלו במחקר נפרד כדי לאשר את התוצאות.
These genes are often duplicated many times over.
גנים אלה פעמים רבות משוכפלים מספר רב של פעמים.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo according to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
אז על פי ההיסטוריון של קוקה קולה, טד ראיין, החברה החליטה להגיע עם אריזה שלא ניתן לשכפל.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And it couldn't be duplicated anywhere in the world.
ובאפשרות זאת לא ניתן היה לשכפל בשום מקום בעולם.
Source: Connection MagazineBuck duplicated the manoeuvre, this time to the left.
באק שכר את המניפולציה, הפעם לשמאל.
Source: The Call of the WildI think you'll be very pleased with how well we duplicate your old card.
אני חושב שתהיו מאוד מרוצים עד כמה אנו משכפלים היטב את הקרד הישן שלכם.
Source: Everyday English Situational SpeakingDid you learn a new power where you can duplicate yourself?
האם למדת כוח חדש שבו אתה יכול לשכפל את עצמך?
Source: Super Girl Season 2 S02Not merely duplicating the physical characteristics of the factory but also duplicating the skills that original employees had.
לא רק שכפול המאפיינים הפיזיים של המפעל, אלא גם שכפול הכישורים שהיו לעובדים המקוריים.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?
גברת יוזס, האם אוכל לשאול את המפתחות המשוכפלים לקומה העליונה?
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I've had to ask them to send a duplicate! We really must be careful.
היה לי צריך לבקש מהם לשלוח צילום! אנחנו באמת חייבים להיזהר.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Not necessary. I'll give you a duplicate copy.
לא הכרחי. אתן לך עותק משוכפל.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now