profounder

[ארה"ב]/prəˈfaʊnd/
[בריטניה]/prəˈfaʊnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל עומק רב; מחזיק בידע נרחב ובפרספקטיבות מעמיקות.

צירופים וביטויים

profound impact

השפעה עמוקה

profound knowledge

ידע מעמיק

deeply profound

מעמיק מאוד

profound understanding

הבנה מעמיקה

דוגמאות למשפטים

the profound interiority of faith.

הפנימיות העמוקה של אמונה

cement a profound friendship

למַצֵב חברות עמוקה

profound feelings of disquiet.

רגשות עמוקים של אי נוחות.

take a profound interest

להפגין עניין עמוק

She spoke of them with profound reverence.

היא דיברה עליהם בהערצה עמוקה.

there was still a profound cultural divide between the parties.

עדיין היה פער תרבותי עמוק בין הצדדים

humans with their profound sense of incompletion.

בני אדם עם תחושת חוסר הושלמה עמוקה שלהם

a case of profound liver failure.

מצב של אי ספיקת כבד חריפה

a novel of profound, almost mythic consequence.

רומן בעל השלכות עמוקות, כמעט מיתיות

a profound glacial chasm. shallow

שבר קרחוני עמוק. רדוד

He has a profound knowledge of mathematics.

יש לו ידע מעמיק במתמטיקה.

the new government was confronted with many profound difficulties.

הממשלה החדשה התמודדה עם קשיים רבים ועמוקים.

she owned to a feeling of profound jealousy.

היא הודתה ברגש של קנאה עמוקה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Nothing to that time has so profound an impact as the railroads.

אף דבר באותה תקופה לא השפיע כל כך עמוקות כמו מסילות הברזל.

מקור: Humanity: The Story of All of Us

I have such a profound sense of creation.

יש לי תחושה עמוקה כל כך של יצירה.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

And I think this graph for you says something quite profound.

ושחשבתי שהגרף הזה בשבילך אומר משהו די עמוק.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He called the decision a “profound injustice.”

הוא כינה את ההחלטה "חוסר צדק עמוק".

מקור: VOA Special May 2016 Collection

What you're trying to do in education seems to me incredibly profound.

מה שאתה מנסה לעשות בחינוך נראה לי מדהים ועמוק.

מקור: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

From the perspective of the self, though, xenomelia is telling us something very profound.

מנקודת המבט של העצמי, עם זאת, זנומליה מספרת לנו משהו מאוד עמוק.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

These profound words are applicable to speakers in public.

מילים עמוקות אלה רלוונטיות לנואמים בציבור.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

It's just a regression, it's profound and detrimental.

זו רק רגרסיה, זה עמוק ורע.

מקור: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

..A profound sort of resonance in my life.

..סוג של תהודה עמוקה בחיי.

מקור: Rock documentary

And the joys of childhood are profound.

ושמחות הילדות הן עמוקות.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו