her highly publicised affair with a leading politician
היחסים המתוקשרים שלה עם פוליטיקאי מוביל
All relevant departments will co-operate to publicise this MPF system which affects the general public.
כל המחלקות הרלוונטיות ישתפו פעולה כדי לפרסם מערכת קרן הפנסיה הזו המשפיעה על הציבור הרחב.
The company decided to publicise their new product through social media.
החברה החליטה לפרסם את המוצר החדש שלהם באמצעות מדיה חברתית.
It's important to publicise the event to attract more attendees.
חשוב לפרסם את האירוע כדי למשוך יותר משתתפים.
The government aims to publicise the benefits of recycling to the public.
הממשלה שואפת לפרסם את היתרונות של מיחזור לציבור.
The charity organization used various channels to publicise their fundraising campaign.
הארגון הצדקה השתמש בערוצים שונים כדי לפרסם את קמפיין גיוס הכספים שלהם.
The artist hired a PR agency to help publicise her upcoming exhibition.
האמן שכרו סוכנות יחסי ציבור כדי לעזור לפרסם את התערוכה הקרובה שלה.
The museum plans to publicise the new exhibit with a press release.
המוזיאון מתכנן לפרסם את התערוכה החדשה עם הודעה לעיתונות.
It's crucial to publicise accurate information to avoid misunderstandings.
חשוב מאוד לפרסם מידע מדויק כדי למנוע אי הבנות.
The celebrity's team worked hard to publicise her latest movie.
הצוות של הסלבריטאית עבד קשה כדי לפרסם את הסרט האחרון שלה.
The school decided to publicise the new scholarship program to attract more applicants.
הבית הספר החליט לפרסם את תוכנית המלגות החדשה כדי למשוך יותר מועמדים.
The city council launched a campaign to publicise the importance of water conservation.
מועצת העיר השיקה קמפיין לפרסם את החשיבות של שימור מים.
They feel more together when they publicise and highlight the discrimination they have experienced.
הם מרגישים מחוברים יותר כאשר הם מפרסמים ומדגישים את האפליה שחוו.
מקור: 6 Minute EnglishThe first stop on her much publicised goodwill tour of European capitals.
התחנה הראשונה בסיור הרצון הטוב שלה, שהיה מפורסם מאוד, ברחבי ערי בירות אירופה.
מקור: Roman Holiday SelectionWe should publicise what we're doing-to our customers in the domestic market and abroad.
עלינו לפרסם מה שאנחנו עושים - ללקוחות שלנו בשוק המקומי ובחו"ל.
מקור: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)Thomson Callender, the Republican journalist who had publicised the Reynolds affair.
תומסון קלנדר, העיתונאי הרפובליקני שפרסם את פרשת ריינולדס.
מקור: Character ProfileD) To publicise the concern about the impact of krill fishing.
ד) כדי לפרסם את הדאגה לגבי ההשפעה של דיג קריל.
מקור: 2019 CET-6 Reading Comprehension Past Exam PapersShame is one way to publicise it; exposing the suffering it involves is salutary.
בושה היא דרך אחת לפרסם זאת; חשיפת הסבל שהיא כרוכה בו היא מועילה.
מקור: The Economist CultureAfter all, before he took the job he had already publicised the fact that cracks in a dam were caused by official negligence.
לכל מקרה, לפני שהתחיל לעבוד, הוא כבר פרסם את העובדה שסדקים בסכר נגרמו כתוצאה מרשלנות רשמית.
מקור: The Economist (Summary)Napster’s peer-to-peer file sharing system was perhaps the most highly publicised of its time and it was not always good publicity.
מערכת שיתוף הקבצים P2P של נאפסטר הייתה אולי המפורסמת ביותר בזמנה וזה לא תמיד היה יחסי ציבור טובים.
מקור: BBC Listening Collection May 2016Although it's not meant an enormous amount of money for us, it has made our activities even more widely publicised and understood.
למרות שזה לא אמור להיות סכום כסף עצום עבורנו, זה גרם לפעילויות שלנו להיות מפורסמות ומוכרות יותר.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)So every vessel that goes into our seas and oceans publicises its location using a transponder system.
אז כל כלי שיפופים שנכנסים לים ולאוקיינוסים שלנו מפרסמים את מיקומם באמצעות מערכת משדר.
מקור: Financial Times Podcasther highly publicised affair with a leading politician
היחסים המתוקשרים שלה עם פוליטיקאי מוביל
All relevant departments will co-operate to publicise this MPF system which affects the general public.
כל המחלקות הרלוונטיות ישתפו פעולה כדי לפרסם מערכת קרן הפנסיה הזו המשפיעה על הציבור הרחב.
The company decided to publicise their new product through social media.
החברה החליטה לפרסם את המוצר החדש שלהם באמצעות מדיה חברתית.
It's important to publicise the event to attract more attendees.
חשוב לפרסם את האירוע כדי למשוך יותר משתתפים.
The government aims to publicise the benefits of recycling to the public.
הממשלה שואפת לפרסם את היתרונות של מיחזור לציבור.
The charity organization used various channels to publicise their fundraising campaign.
הארגון הצדקה השתמש בערוצים שונים כדי לפרסם את קמפיין גיוס הכספים שלהם.
The artist hired a PR agency to help publicise her upcoming exhibition.
האמן שכרו סוכנות יחסי ציבור כדי לעזור לפרסם את התערוכה הקרובה שלה.
The museum plans to publicise the new exhibit with a press release.
המוזיאון מתכנן לפרסם את התערוכה החדשה עם הודעה לעיתונות.
It's crucial to publicise accurate information to avoid misunderstandings.
חשוב מאוד לפרסם מידע מדויק כדי למנוע אי הבנות.
The celebrity's team worked hard to publicise her latest movie.
הצוות של הסלבריטאית עבד קשה כדי לפרסם את הסרט האחרון שלה.
The school decided to publicise the new scholarship program to attract more applicants.
הבית הספר החליט לפרסם את תוכנית המלגות החדשה כדי למשוך יותר מועמדים.
The city council launched a campaign to publicise the importance of water conservation.
מועצת העיר השיקה קמפיין לפרסם את החשיבות של שימור מים.
They feel more together when they publicise and highlight the discrimination they have experienced.
הם מרגישים מחוברים יותר כאשר הם מפרסמים ומדגישים את האפליה שחוו.
מקור: 6 Minute EnglishThe first stop on her much publicised goodwill tour of European capitals.
התחנה הראשונה בסיור הרצון הטוב שלה, שהיה מפורסם מאוד, ברחבי ערי בירות אירופה.
מקור: Roman Holiday SelectionWe should publicise what we're doing-to our customers in the domestic market and abroad.
עלינו לפרסם מה שאנחנו עושים - ללקוחות שלנו בשוק המקומי ובחו"ל.
מקור: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)Thomson Callender, the Republican journalist who had publicised the Reynolds affair.
תומסון קלנדר, העיתונאי הרפובליקני שפרסם את פרשת ריינולדס.
מקור: Character ProfileD) To publicise the concern about the impact of krill fishing.
ד) כדי לפרסם את הדאגה לגבי ההשפעה של דיג קריל.
מקור: 2019 CET-6 Reading Comprehension Past Exam PapersShame is one way to publicise it; exposing the suffering it involves is salutary.
בושה היא דרך אחת לפרסם זאת; חשיפת הסבל שהיא כרוכה בו היא מועילה.
מקור: The Economist CultureAfter all, before he took the job he had already publicised the fact that cracks in a dam were caused by official negligence.
לכל מקרה, לפני שהתחיל לעבוד, הוא כבר פרסם את העובדה שסדקים בסכר נגרמו כתוצאה מרשלנות רשמית.
מקור: The Economist (Summary)Napster’s peer-to-peer file sharing system was perhaps the most highly publicised of its time and it was not always good publicity.
מערכת שיתוף הקבצים P2P של נאפסטר הייתה אולי המפורסמת ביותר בזמנה וזה לא תמיד היה יחסי ציבור טובים.
מקור: BBC Listening Collection May 2016Although it's not meant an enormous amount of money for us, it has made our activities even more widely publicised and understood.
למרות שזה לא אמור להיות סכום כסף עצום עבורנו, זה גרם לפעילויות שלנו להיות מפורסמות ומוכרות יותר.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)So every vessel that goes into our seas and oceans publicises its location using a transponder system.
אז כל כלי שיפופים שנכנסים לים ולאוקיינוסים שלנו מפרסמים את מיקומם באמצעות מערכת משדר.
מקור: Financial Times Podcastחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו